Keenan Helen, Campbell John, Evans Philip H
Primary Care Research Group, Peninsula Medical School, Exeter.
Br J Gen Pract. 2007 May;57(538):359-63.
Patients with asthma are particularly susceptible to serious complications from influenza. The Chief Medical Officer recommends annual influenza vaccination for adult patients with asthma. The uptake of influenza vaccination by patients with asthma is only 40% and, unlike other high-risk groups, has failed to increase in recent years.
To investigate the contribution of sociodemographic factors, asthma morbidity, and health beliefs to influenza vaccination uptake in patients with asthma.
Cross-sectional questionnaire study.
Single urban British general practice, Exeter, UK.
A questionnaire survey was sent to adult patients with asthma. Participants were aged 16-65 years, were receiving beta(2) agonists and inhaled steroids, and had been invited for influenza vaccination in September 2003. Data were examined using univariate analysis and logistic regression.
A total of 136/204 (66.7%) patients responded to the survey. Influenza vaccination uptake in the study population was 40%. Younger patients were less likely to have undergone vaccination than older patients. There was no difference in vaccination uptake rates between groups of patients defined by other sociodemographic factors. Asthma morbidity was similar in vaccinated and non-vaccinated groups of patients. Vaccinated individuals had a greater belief in the efficacy of the vaccination and medical advice regarding the vaccination, and felt more susceptible to influenza and its complications when compared with non-vaccinated individuals. A fear of side-effects was associated with declining the invitation for vaccination. These health beliefs were the only independent predictors of uptake of influenza vaccination among this group of patients with asthma.
Improving vaccination uptake in patients with asthma is unlikely unless individual health beliefs are taken into account.
哮喘患者特别容易因流感引发严重并发症。首席医疗官建议成年哮喘患者每年接种流感疫苗。哮喘患者的流感疫苗接种率仅为40%,而且与其他高危群体不同,近年来该接种率并未上升。
调查社会人口学因素、哮喘发病率和健康观念对哮喘患者流感疫苗接种率的影响。
横断面问卷调查研究。
英国埃克塞特市一家城市普通诊所。
向成年哮喘患者发放问卷调查。参与者年龄在16 - 65岁之间,正在使用β₂激动剂和吸入性类固醇药物,且在2003年9月被邀请接种流感疫苗。采用单因素分析和逻辑回归对数据进行分析。
共有136/204(66.7%)名患者回复了调查。研究人群的流感疫苗接种率为40%。年轻患者接种疫苗的可能性低于年长患者。由其他社会人口学因素定义的患者组之间的疫苗接种率没有差异。接种疫苗和未接种疫苗的患者组哮喘发病率相似。与未接种疫苗的个体相比,接种疫苗的个体更相信疫苗的有效性以及关于接种疫苗的医学建议,并且感觉更容易感染流感及其并发症。对副作用的恐惧与拒绝接种邀请有关。这些健康观念是这组哮喘患者中流感疫苗接种率的唯一独立预测因素。
除非考虑个体健康观念,否则不太可能提高哮喘患者的疫苗接种率。