Leyten Eliane M S, Arend Sandra M, Prins Corine, Cobelens Frank G J, Ottenhoff Tom H M, van Dissel Jaap T
Department of Infectious Diseases, C5P, Leiden University Medical Center, RC Leiden, The Netherlands.
Clin Vaccine Immunol. 2007 Jul;14(7):880-5. doi: 10.1128/CVI.00132-07. Epub 2007 May 16.
The sensitivities of various gamma interferon release assays (IGRAs) for the detection of past latent Mycobacterium tuberculosis infection are not known. In this study, we aimed to assess the effects of various IGRA formats and in vitro incubation periods on test outcome. The results of the tuberculin skin test (TST) were compared with those of the QuantiFERON-TB Gold in-tube (QFT-GIT) test, an overnight enzyme-linked immunospot assay (ELISPOT), and a 6-day lymphocyte stimulation test (LST) by using the same M. tuberculosis-specific peptides and samples from 27 TST-positive persons with a history of exposure to M. tuberculosis, 4 patients cured of tuberculosis (TB), and 9 TST-negative controls. Among the TST-positive persons, the LST was more frequently positive (92%; P < 0.01) than either the QFT-GIT test (33%) or ELISPOT (46%). While good agreement was observed between the QFT-GIT test and ELISPOT (kappa = 0.71) and between TST and LST (kappa = 0.78), the agreement between TST or LST, on the one hand, and the QFT-GIT test or ELISPOT, on the other, was poor. These data indicate that the QFT-GIT test and overnight ELISPOT are less sensitive for the detection of past latent TB than the 6-day LST. The observed discrepancies between these IGRAs are most likely related to differences in incubation periods. Whether TST-positive persons with positive LST results but negative QFT-GIT and ELISPOT results are at risk for the development of TB needs to be elucidated before short-incubation IGRAs can be used for the screening of individuals for latent TB before immunosuppressive treatment.
各种γ干扰素释放检测(IGRAs)用于检测既往潜伏性结核分枝杆菌感染的敏感性尚不清楚。在本研究中,我们旨在评估各种IGRA检测形式和体外培养时间对检测结果的影响。通过使用相同的结核分枝杆菌特异性肽段,将结核菌素皮肤试验(TST)的结果与管内QuantiFERON-TB Gold(QFT-GIT)检测、过夜酶联免疫斑点试验(ELISPOT)以及6天淋巴细胞刺激试验(LST)的结果进行比较,样本来自27名有结核分枝杆菌暴露史的TST阳性者、4名已治愈的结核病(TB)患者以及9名TST阴性对照者。在TST阳性者中,LST阳性的频率(92%;P<0.01)高于QFT-GIT检测(33%)或ELISPOT(46%)。虽然在QFT-GIT检测与ELISPOT之间(kappa=0.71)以及TST与LST之间(kappa=0.78)观察到良好的一致性,但一方面TST或LST与另一方面QFT-GIT检测或ELISPOT之间的一致性较差。这些数据表明,对于检测既往潜伏性结核病,QFT-GIT检测和过夜ELISPOT的敏感性低于6天LST。这些IGRAs之间观察到的差异很可能与培养时间的不同有关。在短培养时间的IGRAs可用于在免疫抑制治疗前筛查潜伏性结核个体之前,需要阐明LST结果阳性但QFT-GIT和ELISPOT结果阴性的TST阳性者是否有发生结核病的风险。