Alfrey A C, Solomons C C, Ciricillo J, Miller N L
J Clin Invest. 1976 Mar;57(3):692-9. doi: 10.1172/JCI108326.
The inorganic constituents and crystalline features of extraosseous calcium-phosphate deposits obtained from dialyzed uremic and hypercalcemic patients were studied. Visceral calcification (heart, lung, and kidney) in hypercalcemic patients exhibited either an amorphous or apatitic X-ray diffraction pattern. Uremic visceral calcification consistently gave an amorphous diffraction pattern. Although the calcium content of uremic and hypercalcemic visceral deposits was similar, other inorganic constituents were different. The mean pyrophosphate was 11 +/- 11.8 and magnesium 4.91 +/- 3.86 mg/g in the uremic group as compared to 0.92 +/- 0.24 and 1.36 +/- 1.26 mg/g in the hypercalcemic group (P less than 0.025). After incineration hypercalcemic visceral deposits having an amorphous diffraction pattern were found to generate pyrophosphate supporting the presence of brushite in these deposits. The small amount of pyrophosphate in apatitic deposits from both uremic and hypercalcemic patients actually decreased after incineration and the pyrophosphate content of uremic visceral deposits was unchanged by incineration. It is concluded that in hypercalcemic patients the initial visceral deposit is brushite which is subsequently transformed to apatite. Arterial and tumoral calcium-phosphate deposits in uremic patients were also apatite. Uremic visceral calcium-phosphate deposits are an unique mineral high in magnesium with approximately 30% of the phosphorus present as pyrophosphate. The high pyrophosphate content of these deposits could alter their crystalline structure and prevent the transformation to apatite. The infrared features, high magnesium content of the deposit, and resistance of pyrophosphate in the deposit to hydrolysis by pyrophosphatase suggests that the pyrophosphate may be deposited as the magnesium salt.
对从透析的尿毒症患者和高钙血症患者身上获取的骨外磷酸钙沉积物的无机成分和晶体特征进行了研究。高钙血症患者的内脏钙化(心脏、肺和肾脏)呈现出非晶态或磷灰石的X射线衍射图谱。尿毒症患者的内脏钙化始终呈现非晶态衍射图谱。尽管尿毒症和高钙血症患者内脏沉积物中的钙含量相似,但其他无机成分不同。尿毒症组中焦磷酸盐的平均含量为11±11.8,镁含量为4.91±3.86mg/g,而高钙血症组分别为0.92±0.24和1.36±1.26mg/g(P<0.025)。焚烧后发现具有非晶态衍射图谱的高钙血症患者内脏沉积物会产生焦磷酸盐,这支持了这些沉积物中存在透钙磷石。尿毒症和高钙血症患者磷灰石沉积物中的少量焦磷酸盐在焚烧后实际上减少了,而尿毒症患者内脏沉积物中的焦磷酸盐含量在焚烧后未发生变化。得出的结论是,在高钙血症患者中,最初的内脏沉积物是透钙磷石,随后会转化为磷灰石。尿毒症患者的动脉和肿瘤磷酸钙沉积物也是磷灰石。尿毒症患者的内脏磷酸钙沉积物是一种独特的矿物质,镁含量高,约30%的磷以焦磷酸盐的形式存在。这些沉积物中高含量的焦磷酸盐可能会改变其晶体结构并阻止向磷灰石的转化。沉积物的红外特征、高镁含量以及沉积物中焦磷酸盐对焦磷酸酶水解的抗性表明,焦磷酸盐可能以镁盐的形式沉积。