Creative license. As AHRQ struggles with flat funding levels, the agency has been forced to use novel approaches with its research grants.