Kataoka Kazuyoshi, Akasaka Yoshikiyo, Nakajima Kouichi, Nagao Kouichi, Hara Hiroshi, Miura Kazukiyo, Ishii Nobuhisa
Department of Urology, School of Medicine, Toho University, Ohta City, Tokyo, Japan.
Int J Urol. 2007 May;14(5):436-9. doi: 10.1111/j.1442-2042.2006.01710.x.
We report a patient with adenocarcinoma of the prostate, who eventually developed Cushing syndrome due to ectopic adrenocorticotropic hormone (ACTH) secretion from the tumor. At first, maximal androgen blockade (MAB) therapy was effective for the prostate carcinoma, which was positive for prostate-specific antigen (PSA) and negative for ACTH on the biopsy specimen. However, 3 years later, the patient complained of bilateral leg edema. A chest computed tomographic (CT) scan showed bilateral pleural effusion and inflammatory changes, focused on the right upper-lobe. While his PSA was not elevated, and there were no obvious tumor metastases, his serum cortisol and ACTH levels were elevated, without any evidence of lesions that could release ectopic ACTH. Two weeks later, the patient complained of dyspnea and bilateral pleural effusion, and inflammatory changes were worse. Although the patient was administered inhibitors of adrenocorticoid synthesis-metyrapone, they did not have enough clinical efficiency. Steroid pulse therapy was also administered but the patient's severe pneumonia and pleural effusion did not improve and he finally died of respiratory failure. In contrast to the initial biopsy specimen findings, on autopsy, the tumor was negative for PSA but positive for ACTH. Thus, it would appear that the tumor began to produce and release ectopic ACTH after therapy, which resulted in the development of Cushing syndrome in this patient with prostate carcinoma.
我们报告了一名前列腺腺癌患者,该患者最终因肿瘤异位分泌促肾上腺皮质激素(ACTH)而发展为库欣综合征。起初,最大雄激素阻断(MAB)疗法对前列腺癌有效,活检标本中前列腺特异性抗原(PSA)呈阳性,ACTH呈阴性。然而,3年后,患者出现双侧腿部水肿。胸部计算机断层扫描(CT)显示双侧胸腔积液和炎症改变,主要集中在右上叶。虽然他的PSA没有升高,也没有明显的肿瘤转移,但他的血清皮质醇和ACTH水平升高,且没有任何可释放异位ACTH的病变证据。两周后,患者出现呼吸困难和双侧胸腔积液,炎症改变加重。尽管给患者使用了肾上腺皮质激素合成抑制剂——甲吡酮,但临床疗效不佳。也给予了类固醇冲击疗法,但患者的严重肺炎和胸腔积液并未改善,最终死于呼吸衰竭。与最初活检标本的结果相反,尸检时肿瘤PSA呈阴性,但ACTH呈阳性。因此,似乎肿瘤在治疗后开始产生并释放异位ACTH,导致该前列腺癌患者发生库欣综合征。