Pitel Anne Lise, Beaunieux Hélène, Witkowski Thomas, Vabret François, Guillery-Girard Bérengère, Quinette Peggy, Desgranges Béatrice, Eustache Francis
Inserm EPHE Université de Caen/Basse-Normandie, Unité E0218, GIP Cyceron, CHU Côte de Nacre, Caen, France.
Alcohol Clin Exp Res. 2007 Jul;31(7):1169-78. doi: 10.1111/j.1530-0277.2007.00418.x. Epub 2007 May 20.
Chronic alcoholism is known to impair episodic memory function, but the specific nature of this impairment is still unclear. Moreover, it has never been established whether episodic memory deficit in alcoholism is an intrinsic memory deficit or whether it has an executive origin. Thus, the objectives are to specify which episodic memory processes are impaired early in abstinence from alcohol and to determine whether they should be regarded as genuine memory deficits or rather as the indirect consequences of executive impairments.
Forty recently detoxified alcoholic inpatients at alcohol entry treatment and 55 group-matched controls underwent a neuropsychological assessment of episodic memory and executive functions. The episodic memory evaluation consisted of 3 tasks complementing each other designed to measure the different episodic memory components (learning, storage, encoding and retrieval, contextual memory, and autonoetic consciousness) and 5 executive tasks testing capacities of organization, inhibition, flexibility, updating, and integration.
Compared with control subjects, alcoholic patients presented impaired learning abilities, encoding processes, retrieval processes, contextual memory and autonoetic consciousness. However, there was no difference between the 2 groups regarding the storage capacities assessed by the rate of forgetting. Concerning executive functions, alcoholic subjects displayed deficits in each executive task used. Nevertheless, stepwise regression analyses showed that only performances on fluency tasks were significantly predictive of some of the episodic memory disorders (learning abilities for 40%, encoding processes for 20%, temporal memory for 21%, and state of consciousness associated with memories for 26%) in the alcoholic group.
At alcohol treatment entry, alcoholic patients present genuine episodic memory deficits that cannot be regarded solely as the consequences of executive dysfunctions. These results are in accordance with neuroimaging findings showing hippocampal atrophy. Moreover, given the involvement of episodic memory and executive functions in alcohol treatment, these data could have clinical implications.
慢性酒精中毒会损害情景记忆功能,但其损害的具体性质仍不清楚。此外,酒精中毒患者的情景记忆缺陷是内在的记忆缺陷还是源于执行功能障碍,这一点从未得到证实。因此,本研究的目的是明确戒酒早期哪些情景记忆过程受损,并确定这些损害应被视为真正的记忆缺陷,还是应被视为执行功能障碍的间接后果。
40名刚完成脱毒治疗的酒精中毒住院患者及55名年龄、性别匹配的对照组人员接受了情景记忆和执行功能的神经心理学评估。情景记忆评估包括3项相互补充的任务,旨在测量情景记忆的不同组成部分(学习、存储、编码和检索、情境记忆及自我觉知意识),以及5项执行任务,用于测试组织、抑制、灵活性、更新和整合能力。
与对照组相比,酒精中毒患者的学习能力、编码过程、检索过程、情境记忆和自我觉知意识受损。然而,两组在通过遗忘率评估的存储能力方面没有差异。关于执行功能,酒精中毒患者在每项执行任务中均表现出缺陷。尽管如此,逐步回归分析显示,在酒精中毒组中,只有流畅性任务的表现能显著预测部分情景记忆障碍(学习能力占40%,编码过程占20%,时间记忆占21%,与记忆相关的意识状态占26%)。
在酒精治疗开始时,酒精中毒患者存在真正的情景记忆缺陷,不能仅将其视为执行功能障碍的后果。这些结果与显示海马萎缩的神经影像学研究结果一致。此外,鉴于情景记忆和执行功能在酒精治疗中的作用,这些数据可能具有临床意义。