Milby Jesse B, Schumacher Joseph E, Vuchinich Rudy E, Freedman Michelle J, Kertesz Stefan, Wallace Dennis
Department of Psychology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-1170, USA.
J Subst Abuse Treat. 2008 Mar;34(2):180-91. doi: 10.1016/j.jsat.2007.03.003. Epub 2007 May 23.
In a randomized controlled trial, behavioral day treatment, including contingency management (CM+), was compared to contingency management components alone (CM). All 206 cocaine-dependent homeless participants received a furnished apartment with food and work training/employment contingent on drug-negative urine tests. CM+ also received cognitive-behavioral therapy, therapeutic goal management, and other intervention components. Results revealed that CM+ treatment attendance and abstinence were not significantly different from CM during 24 weeks of treatment. After treatment and contingencies ended, however, CM+ showed more abstinence than CM, indicating a delayed effect of treatment from 6 to 18 months. CM+ had more consecutive weeks abstinent across 52 weeks, but not during active treatment. We conclude that CM alone may be viable as initial care for cocaine-dependent homeless persons. That CM+ yields more durable abstinence indicates that it may be appropriate as stepped-up care for clients not responding to CM (Clinical Trials.gov, no. NCT00368524).
在一项随机对照试验中,将包括应急管理(CM+)在内的行为日间治疗与单纯的应急管理组件(CM)进行了比较。所有206名可卡因依赖的无家可归参与者都获得了一套配有家具的公寓,提供食物,并根据毒品阴性尿检情况提供工作培训/就业机会。CM+还接受了认知行为疗法、治疗目标管理和其他干预组件。结果显示,在24周的治疗期间,CM+的治疗出勤率和戒断率与CM没有显著差异。然而,在治疗和应急措施结束后,CM+的戒断情况比CM更好,表明治疗效果在6至18个月出现延迟。在52周内,CM+连续 abstinent 的周数更多,但在积极治疗期间并非如此。我们得出结论,单纯的CM作为对可卡因依赖的无家可归者的初始护理可能是可行的。CM+产生更持久的戒断效果表明,对于对CM无反应的客户,它可能适合作为强化护理(ClinicalTrials.gov,编号NCT00368524)。 注:原文中“abstinent”未翻译完整,推测可能是“戒断”之类的意思,你可根据实际情况补充完整准确的词汇。