Delwaide P J, Schoenen J
J Neurol Sci. 1976 Jan;27(1):59-69. doi: 10.1016/0022-510x(76)90234-3.
A family with an association of sensorimotor neuropathy and intention tremor is reported. Clinical examination of 3 affected family members showed in varying degrees areflexia, muscle wasting, impairment of deep sensation with an ataxic gait, pes cavus and disabling intention tremor. Motor nerve conduction velocities were moderately slowed. A superficial peroneal nerve biopsy showed axonal degeneration without segmental demyelination or onion bulb formation. Our observation seems to indicate an association of intention tremor with the non-hypertrophic variety of Charcot-Marie-Tooth disease. It can therefore be suggested that the two classical types of Charcot-Marie-Tooth syndrome possess variants which are associated with intention tremor. This association is well-known for the hypertrophic type; our report gives an example of the non-hypertrophic type.
本文报告了一个患有感觉运动性神经病与意向性震颤相关联的家族。对3名受影响的家族成员进行临床检查发现,他们存在不同程度的无反射、肌肉萎缩、深感觉障碍并伴有共济失调步态、高弓足和致残性意向性震颤。运动神经传导速度中度减慢。腓浅神经活检显示轴索性变性,无节段性脱髓鞘或洋葱球样结构形成。我们的观察结果似乎表明意向性震颤与非肥厚型夏科-马里-图思病有关。因此可以推测,夏科-马里-图思综合征的两种经典类型都存在与意向性震颤相关的变异型。这种关联在肥厚型中是众所周知的;我们的报告给出了非肥厚型的一个例子。