Coppo Rosanna, Peruzzi Licia, Amore Alessandro, Piccoli Antonio, Cochat Pierre, Stone Rosario, Kirschstein Martin, Linné Tommy
Nephrology, Dialysis and Transplantation Unit, Regina Margherita University Hospital, 10127 Turin, Italy.
J Am Soc Nephrol. 2007 Jun;18(6):1880-8. doi: 10.1681/ASN.2006040347. Epub 2007 May 18.
This European Community Biomedicine and Health Research-supported, multicenter, randomized, placebo-controlled, double-blind trial investigated the effect of an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACE-I) in children and young people with IgA nephropathy (IgAN), moderate proteinuria (>1 and <3.5 g/d per 1.73 m(2)) and creatinine clearance (CrCl) >50 ml/min per 1.73 m(2). Sixty-six patients who were 20.5 yr of age (range 9 to 35 yr), were randomly assigned to Benazepril 0.2 mg/kg per d (ACE-I) or placebo and were followed for a median of 38 mo. The primary outcome was the progression of kidney disease, defined as >30% decrease of CrCl; secondary outcomes were (1) a composite end point of >30% decrease of CrCl or worsening of proteinuria until > or =3.5 g/d per 1.73 m(2) and (2) proteinuria partial remission (<0.5 g/d per 1.73 m(2)) or total remission (<160 mg/d per 1.73 m(2)) for >6 mo. Analysis was by intention to treat. A single patient (3.1%) in the ACE-I group and five (14.7%) in the placebo group showed a worsening of CrCl >30%. The composite end point of >30% decrease of CrCl or worsening of proteinuria until nephrotic range was reached by one (3.1%) of 32 patients in the ACE-I group, and nine (26.5%) of 34 in the placebo group; the difference was significant (log-rank P = 0.035). A stable, partial remission of proteinuria was observed in 13 (40.6%) of 32 patients in the ACE-I group versus three (8.8%) of 34 in the placebo group (log-rank P = 0.033), with total remission in 12.5% of ACE-I-treated patients and in none in the placebo group (log-rank P = 0.029). The multivariate Cox analysis showed that treatment with ACE-I was the independent predictor of prognosis; no influence on the composite end point was found for gender, age, baseline CrCl, systolic or diastolic BP, mean arterial pressure, or proteinuria.
这项由欧洲共同体生物医学与健康研究支持的多中心、随机、安慰剂对照、双盲试验,研究了血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-I)对患有IgA肾病(IgAN)、中度蛋白尿(每1.73平方米>1且<3.5 g/d)且肌酐清除率(CrCl)每1.73平方米>50 ml/min的儿童和年轻人的影响。66名年龄为20.5岁(范围9至35岁)的患者被随机分配至每天服用0.2 mg/kg贝那普利(ACE-I)或安慰剂组,并随访了中位数为38个月。主要结局是肾病进展,定义为CrCl下降>30%;次要结局为:(1)CrCl下降>30%或蛋白尿恶化直至每1.73平方米≥3.5 g/d的复合终点;(2)蛋白尿部分缓解(每1.73平方米<0.5 g/d)或完全缓解(每1.73平方米<160 mg/d)持续>6个月。分析采用意向性治疗。ACE-I组有1名患者(3.1%),安慰剂组有5名患者(14.7%)出现CrCl恶化>30%。ACE-I组32名患者中有1名(3.1%),安慰剂组34名患者中有9名(26.5%)达到CrCl下降>30%或蛋白尿恶化直至肾病范围的复合终点;差异有统计学意义(对数秩检验P = 0.035)。ACE-I组32名患者中有13名(40.6%)观察到蛋白尿稳定部分缓解,而安慰剂组34名患者中有3名(8.8%)(对数秩检验P = 0.033),ACE-I治疗的患者中有12.5%完全缓解,安慰剂组无完全缓解患者(对数秩检验P = 0.029)。多变量Cox分析表明,ACE-I治疗是预后的独立预测因素;未发现性别、年龄、基线CrCl、收缩压或舒张压、平均动脉压或蛋白尿对复合终点有影响。