Falanga A, Consonni R, Ruggenenti P, Barbui T
Divisione di Ematologia, Ospedali Riuniti, Bergamo, Italy.
Br J Haematol. 1991 Nov;79(3):474-80. doi: 10.1111/j.1365-2141.1991.tb08058.x.
The platelet aggregating activity (PAA) of serum and plasma from thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP, eight patients) and haemolytic uraemic syndrome (HUS, three patients) was investigated. Sample-induced aggregation of washed platelets and the parallel 3H-serotonin release were studied both in the presence and the absence of purified von Willebrand factor (vWF) or defibrinated cryoprecipitate, according to Kelton et al (1987). All the samples but two were positive in the test, vWF being indispensable for aggregation in all but two of the active cases. Samples from five patients during remission were ineffective under the same conditions, as were 14 controls from healthy donors. An inhibition study using four cysteine proteinase inhibitors (1 mM iodoacetamide, 0.5 mM E-64, 0.1 mM antipain and 0.1 mM leupeptin) and two serine proteinase inhibitors (200 U/ml aprotinin and 0.2 U/ml hirudin) confirmed that TTP/HUS's PAA behaved enzymatically as a cysteine proteinase, as described (Murphy et al, 1987a). These results were confirmed on a protein preparation obtained from pooled plasmas after Al(OH)3 adsorption, ammonium sulphate precipitation, binding to and elution from a p-(chloromercuri)benzoate (PCMB) affinity resin. To further characterize this activity we investigated whether it was a calcium-dependent neutral protease or a lysosomal cathepsin by testing the sensitivity to a series of peptidyl diazomethyl ketones, synthetic inhibitors specifically designed for cysteine proteinases. We confirm here the presence of a circulating platelet aggregating cysteine proteinase in TTP/HUS and provide evidence for the first time that this activity behaves like a lysosomal cathepsin.
对血栓性血小板减少性紫癜(TTP,8例患者)和溶血尿毒综合征(HUS,3例患者)血清和血浆的血小板聚集活性(PAA)进行了研究。根据Kelton等人(1987年)的方法,在有和没有纯化的血管性血友病因子(vWF)或去纤维蛋白冷沉淀的情况下,研究了样品诱导的洗涤血小板聚集以及平行的3H-5-羟色胺释放。除两个样品外,所有样品在测试中均呈阳性,在所有活性病例中,除两个病例外,vWF对于聚集是必不可少的。5例缓解期患者的样品在相同条件下无效,来自健康供体的14份对照样品也是如此。使用四种半胱氨酸蛋白酶抑制剂(1 mM碘乙酰胺、0.5 mM E-64、0.1 mM抗蛋白酶和0.1 mM亮抑酶肽)和两种丝氨酸蛋白酶抑制剂(200 U/ml抑肽酶和0.2 U/ml水蛭素)进行的抑制研究证实,TTP/HUS的PAA在酶学上表现为半胱氨酸蛋白酶,如前所述(Murphy等人,1987a)。这些结果在从汇集血浆中获得的蛋白质制剂上得到了证实,该制剂经过氢氧化铝吸附、硫酸铵沉淀、与对-(氯汞基)苯甲酸(PCMB)亲和树脂结合和洗脱。为了进一步表征这种活性,我们通过测试对一系列肽基重氮甲基酮(专门为半胱氨酸蛋白酶设计的合成抑制剂)的敏感性,研究它是钙依赖性中性蛋白酶还是溶酶体组织蛋白酶。我们在此证实TTP/HUS中存在循环血小板聚集半胱氨酸蛋白酶,并首次提供证据表明这种活性表现得像溶酶体组织蛋白酶。