Miranda Luis R, Duval Mark, Doherty Heather, Seaman Michael S, Posner Marshall R, Cavacini Lisa A
Division of Hematology/Oncology, Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA.
J Immunol. 2007 Jun 1;178(11):7132-8. doi: 10.4049/jimmunol.178.11.7132.
Neutralizing Abs constitute a pivotal mechanism of the adaptive immune response against HIV-1 infection. Yet, most of the Abs that appear in the circulation during HIV infection are nonneutralizing. In this study, we report a dramatic change of the neutralizing properties of a human Ab reactive with the nonneutralizing epitope termed cluster I on the HIV-1 transmembrane protein gp41 when the Ab was produced in Chinese hamster ovary (CHO)-K1 cells. Our laboratory has previously reported that the Ab F240, when produced in a hybridoma, is nonneutralizing as assessed by standard neutralization assays. The F240 IgG1 Ab expressed in CHO cells acquired a strong neutralization activity against a broad range of HIV isolates without a change in immunoreactivity. Sequencing of the F240 mRNAs produced in the parental hybridoma and CHO cells revealed identical sequences, suggesting that acquired neutralization resulted from cell-specific posttranslational modifications. We found that the Ab produced by CHO cells is glycosylated to a greater extent than the parental Ab produced by the hybridoma. Moreover, treatment with peptide N-glycosidase F abrogated F240 neutralization, in an isolate-specific manner, but not Ab b12 neutralization. Interestingly, the F240 isotype-switched variants IgG3 and IgG4, also expressed in CHO cells, exhibited identical immunoreactivity to IgG1 isotypes but had clear differences in viral neutralization. These results suggest that structural features of the Ig molecule other than the primary sequence of the variable regions play a more prominent role in HIV neutralization than anticipated.
中和抗体构成了针对HIV-1感染的适应性免疫反应的关键机制。然而,HIV感染期间出现在循环系统中的大多数抗体都是非中和性的。在本研究中,我们报告了一种人类抗体的中和特性发生了显著变化,该抗体与HIV-1跨膜蛋白gp41上称为簇I的非中和表位反应,当该抗体在中国仓鼠卵巢(CHO)-K1细胞中产生时。我们实验室之前报道过,通过标准中和试验评估,抗体F240在杂交瘤中产生时是非中和性的。在CHO细胞中表达的F240 IgG1抗体获得了针对多种HIV分离株的强大中和活性,而免疫反应性没有改变。对亲本杂交瘤和CHO细胞中产生的F240 mRNA进行测序,发现序列相同,这表明获得性中和是由细胞特异性的翻译后修饰导致的。我们发现,CHO细胞产生的抗体比杂交瘤产生的亲本抗体糖基化程度更高。此外,用肽N-糖苷酶F处理以分离株特异性方式消除了F240的中和作用,但没有消除抗体b12的中和作用。有趣的是,同样在CHO细胞中表达的F240同种型转换变体IgG3和IgG4,与IgG1同种型表现出相同的免疫反应性,但在病毒中和方面有明显差异。这些结果表明,在HIV中和中,免疫球蛋白分子的结构特征而非可变区的一级序列发挥着比预期更突出的作用。