Saliner A Gallegos, Tsakovska I, Pavan M, Patlewicz G, Worth A P
European Chemicals Bureau, Institute for Health and Consumer Protection, Joint Research Centre, Ispra (VA), Italy. ana.gallegos@jrc,it
SAR QSAR Environ Res. 2007 May-Jun;18(3-4):331-42. doi: 10.1080/10629360701304014.
The German Federal Institute for Risk Assessment (BfR) has developed a Decision Support System (DSS) to assess certain hazardous properties of pure chemicals, including skin and eye irritation/corrosion. The BfR-DSS is a rule-based system that could be used for the regulatory classification of chemicals in the European Union. The system is based on the combined use of two predictive approaches: exclusion rules based on physicochemical cut-off values to identify chemicals that do not exhibit a certain hazard (e.g., skin irritation/corrosion), and inclusion rules based on structural alerts to identify chemicals that do show a particular toxic potential. The aim of the present study was to evaluate the structural inclusion rules implemented in the BfR-DSS for the prediction of skin irritation and corrosion. The following assessments were performed: (a) a confirmation of the structural rules by rederiving them from the original training set (1358 substances), and (b) an external validation by using a test set of 200 chemicals not used in the derivation of the rules. It was found as a result that the test data set did not match the training set relative to the inclusion of structural alerts associated with skin irritation/corrosion, albeit some skin irritants were in the test set.
德国联邦风险评估研究所(BfR)开发了一种决策支持系统(DSS),用于评估纯化学品的某些危险特性,包括皮肤和眼睛刺激/腐蚀。BfR-DSS是一个基于规则的系统,可用于欧盟化学品的监管分类。该系统基于两种预测方法的联合使用:基于物理化学临界值的排除规则,以识别不具有特定危害(如皮肤刺激/腐蚀)的化学品;以及基于结构警示的纳入规则,以识别确实具有特定毒性潜力的化学品。本研究的目的是评估BfR-DSS中实施的用于预测皮肤刺激和腐蚀的结构纳入规则。进行了以下评估:(a)通过从原始训练集(1358种物质)重新推导结构规则来对其进行确认,以及(b)使用在规则推导中未使用的200种化学品的测试集进行外部验证。结果发现,尽管测试集中有一些皮肤刺激物,但就与皮肤刺激/腐蚀相关的结构警示的纳入而言,测试数据集与训练集不匹配。