Stroud Jacqueline L, Paton Graeme I, Semple Kirk T
Faculty of Science and Technology, Department of Environmental Science, Lancaster University, Lancaster, UK.
FEMS Microbiol Lett. 2007 Jul;272(1):120-6. doi: 10.1111/j.1574-6968.2007.00750.x. Epub 2007 May 21.
A soil was amended with (14)C-analogues of naphthalene, phenanthrene, pyrene, B[a]P or hexadecane at 50 mg kg(-1) and the development of catabolic activity was assessed by determining the rate and extent of (14)CO(2) evolution at time points over 180 days. The catabolic potential of the soil was hexadecane>naphthalene>phenanthrene>pyrene>B[a]P, determined by the decrease in lag time (as defined by the time taken for 5%(14)CO(2) to be evolved from the minerialization of the (14)C-labeled hydrocarbons). The results clearly showed the difference between constitutive and inducible biodegradation systems. The 0 day time point showed that hexadecane minerialization was rapid and immediate, with a 45.4 +/- 0.6% mineralization extent, compared with pyrene minerialization at 1.0 +/- 0.1%. However, catabolism for pyrene developed over time and after a 95 days soil-pyrene contact time, mineralization extent was found to be 63.1 +/- 7.8%. Strong regression was found (r(2)>0.99) between the maximum rates of mineralization and the partioning coefficient between the mineralized hydrocarbons, which may indicate linearity in the system.
向土壤中添加50 mg kg(-1)的萘、菲、芘、苯并[a]芘或十六烷的(14)C类似物,通过测定180天内不同时间点(14)CO(2)的释放速率和程度来评估分解代谢活性的发展。根据滞后时间的减少(定义为从(14)C标记的碳氢化合物矿化中释放出5%(14)CO(2)所需的时间)确定土壤的分解代谢潜力为十六烷>萘>菲>芘>苯并[a]芘。结果清楚地表明了组成型和诱导型生物降解系统之间的差异。0天时间点显示十六烷的矿化迅速且即时,矿化程度为45.4 +/- 0.6%,相比之下芘的矿化程度为1.0 +/- 0.1%。然而,芘的分解代谢随时间发展,在土壤与芘接触95天后,矿化程度为63.1 +/- 7.8%。在矿化的最大速率与矿化碳氢化合物之间的分配系数之间发现了强相关性(r(2)>0.99),这可能表明该系统具有线性关系。