Calsamiglia S, Busquet M, Cardozo P W, Castillejos L, Ferret A
Grup de Recerca en Nutrició, Maneig i Benestar Animal, Departament de Ciència Animal i dels Aliments, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193-Bellaterra, Spain.
J Dairy Sci. 2007 Jun;90(6):2580-95. doi: 10.3168/jds.2006-644.
Microorganisms in the rumen degrade nutrients to produce volatile fatty acids and synthesize microbial protein as an energy and protein supply for the ruminant, respectively. However, this fermentation process has energy (losses of methane) and protein (losses of ammonia N) inefficiencies that may limit production performance and contribute to the release of pollutants to the environment. Antibiotic ionophores have been very successful in reducing these energy and protein losses in the rumen, but the use of antibiotics in animal feeds is facing reduced social acceptance, and their use has been banned in the European Union since January 2006. For this reason, scientists have become interested in evaluating other alternatives to control specific microbial populations to modulate rumen fermentation. Essential oils can interact with microbial cell membranes and inhibit the growth of some gram-positive and gram-negative bacteria. As a result of such inhibition, the addition of some plant extracts to the rumen results in an inhibition of deamination and methanogenesis, resulting in lower ammonia N, methane, and acetate, and in higher propionate and butyrate concentrations. Results have indicated that garlic oil, cinnamaldehyde (the main active component of cinnamon oil), eugenol (the main active component of the clove bud), capsaicin (the active component of hot peppers), and anise oil, among others, may increase propionate production, reduce acetate or methane production, and modify proteolysis, peptidolysis, or deamination in the rumen. However, the effects of some of these essential oils are pH and diet dependent, and their use may be beneficial only under specific conditions and production systems. For example, capsaicin appears to have small effects in high-forage diets, whereas the changes observed in high-concentrate diets (increases in dry matter intake and total VFA, and reduction in the acetateto-propionate ratio and ammonia N concentration) may be beneficial. Because plant extracts may act at different levels in the carbohydrate and protein degradation pathways, their careful selection and combination may provide a useful tool to manipulate rumen microbial fermentation effectively. However, additional research is required to establish the optimal dose in vivo in units of the active component, to consider the potential adaptation of microbial populations to their activities, to examine the presence of residues in the products (milk or meat), and to demonstrate improvements in animal performance.
瘤胃中的微生物降解营养物质以产生挥发性脂肪酸,并分别合成微生物蛋白,作为反刍动物的能量和蛋白质来源。然而,这种发酵过程存在能量(甲烷损失)和蛋白质(氨氮损失)利用效率低下的问题,这可能会限制生产性能,并导致污染物向环境中释放。抗生素离子载体在减少瘤胃中的这些能量和蛋白质损失方面非常成功,但动物饲料中抗生素的使用正面临社会接受度降低的问题,自2006年1月起欧盟已禁止使用抗生素。因此,科学家们开始对评估其他替代方法以控制特定微生物种群来调节瘤胃发酵产生了兴趣。精油可以与微生物细胞膜相互作用,并抑制一些革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌的生长。由于这种抑制作用,向瘤胃中添加一些植物提取物会导致脱氨作用和甲烷生成受到抑制,从而使氨氮、甲烷和乙酸盐含量降低,丙酸盐和丁酸盐浓度升高。结果表明,大蒜油、肉桂醛(肉桂油的主要活性成分)、丁香酚(丁香花蕾的主要活性成分)、辣椒素(辣椒的活性成分)和茴芹油等,可能会增加丙酸盐的产生,减少乙酸盐或甲烷的产生,并改变瘤胃中的蛋白水解、肽水解或脱氨作用。然而,其中一些精油的效果取决于pH值和日粮,并且它们可能仅在特定条件和生产系统下才有益。例如,辣椒素在高粗饲料日粮中似乎作用较小,而在高浓缩日粮中观察到的变化(干物质摄入量和总挥发性脂肪酸增加,乙酸与丙酸比例和氨氮浓度降低)可能是有益的。由于植物提取物可能在碳水化合物和蛋白质降解途径的不同水平上起作用,因此仔细选择和组合它们可能会提供一个有效控制瘤胃微生物发酵的有用工具。然而,还需要进一步研究来确定活性成分单位的体内最佳剂量,考虑微生物种群对其活性的潜在适应性,检查产品(牛奶或肉类)中是否存在残留,并证明动物生产性能有所改善。