Gamble Jacqueline, Fitzsimons Donna, Lynes Dave, Heaney Liam Gabriel
Regional Respiratory Centre, Belfast City Hospital, Belfast, Ireland, UK.
J Clin Nurs. 2007 Mar;16(3A):59-67. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01750.x.
This study aimed to explore the experiences of patients with difficult asthma, who take corticosteroid therapy, and provide insight into why some patients comply with therapy, whilst others do not.
Asthma is growing in prevalence and affects more than 100 million people worldwide. Corticosteroids are the mainstay treatment but, despite considerable risk to the individual in terms of morbidity and mortality, compliance is low. Previous research has been mainly quantitative and analysed variables associated with compliance, doing little to increase professional understanding of the patient's perspective on taking corticosteroid treatment.
A hermeneutic phenomenological approach was selected as most appropriate for this study. Unstructured interviews were undertaken with a purposive sample of 10 participants. Interviews were taped, transcribed and the data were analysed using a multi-step technique described by Holloway.
Fear of side effects was the strongest theme to emerge; illustrated by the negative images participants described such as weight gain, anxiety, irritability and depression. Participants related control and power over their condition to knowledge and information. They wanted more information, but believed that health professionals assumed they were already well informed. Costs and benefits of treatment were weighed up before decisions were made. Participants described feelings of 'not being themselves' and personality changes resulting in the loss of their role within relationships. Routine, time and opinions of significant others, also impacted on taking steroids.
Decision-making was a complex process, involving evaluation of the personal costs and benefits of treatment; fear of side effects was the dominant concern. Compliance with treatment saves lives in this population.
This study uncovers issues participants consider when making decisions regarding adherence and highlights the importance of the nurse's role in eliciting patients' concerns and the providing appropriate information to allay fears and misconceptions.
本研究旨在探究接受皮质类固醇治疗的重度哮喘患者的经历,并深入了解为何有些患者遵守治疗方案,而有些患者则不然。
哮喘的患病率正在上升,全球有超过1亿人受其影响。皮质类固醇是主要治疗药物,然而,尽管对个体存在相当大的发病和死亡风险,但治疗依从性却很低。以往的研究主要是定量研究,分析与依从性相关的变量,对增进专业人员对患者接受皮质类固醇治疗观点的理解作用不大。
本研究选择诠释现象学方法最为合适。对10名有目的抽样的参与者进行了非结构化访谈。访谈进行了录音、转录,并使用霍洛威描述的多步骤技术对数据进行了分析。
对副作用的恐惧是最突出的主题;参与者描述的负面形象如体重增加、焦虑、易怒和抑郁就说明了这一点。参与者将对病情的控制和掌控与知识和信息联系起来。他们想要更多信息,但认为医护人员假定他们已经了解很多。在做出决定之前会权衡治疗的成本和收益。参与者描述了“不再是自己”的感觉以及性格变化,导致他们在人际关系中失去了角色。重要他人的日常、时间和意见也会影响服用类固醇。
决策是一个复杂的过程,涉及对治疗的个人成本和收益的评估;对副作用的恐惧是主要关注点。在这一人群中,遵守治疗方案能挽救生命。
本研究揭示了参与者在做出关于依从性的决定时所考虑的问题,并强调了护士在引发患者担忧以及提供适当信息以减轻恐惧和误解方面的作用的重要性。