Herrero-Morín José David, Málaga Serafín, Fernández Nuria, Rey Corsino, Diéguez María Angeles, Solís Gonzalo, Concha Andrés, Medina Alberto
Hospital Universitario Central de Asturias, University of Oviedo, Julian Claveria Street, 33006, Oviedo, Spain.
Crit Care. 2007;11(3):R59. doi: 10.1186/cc5923.
Parameters allowing regular evaluation of renal function in a paediatric intensive care unit (PICU) are not optimal. The aim of the present study was to analyse the utility of serum cystatin C and beta2-microglobulin (B2M) in detecting decreased glomerular filtration rate in critically ill children.
This was a prospective, observational study set in an eight-bed PICU. Twenty-five children were included. The inverses of serum creatinine, cystatin C, and B2M were correlated with creatinine clearance (CrC) using a 24-hour urine sample and CrC estimation by Schwartz formula (Schwartz). The diagnostic value of serum creatinine, cystatin C, and B2M to identify a glomerular filtration rate under 80 ml/minute per 1.73 m(2) was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curve analysis.
Mean age was 2.9 years (range, 0.1 to 13.9 years). CrC was less than 80 ml/minute per 1.73 m(2) in 14 children, and Schwartz was less than 80 ml/minute per 1.73 m(2) in 9 children. Correlations between inverse of B2M and CrC (r = 0.477) and between inverse of B2M and Schwartz (r = 0.697) were better than correlations between inverse of cystatin C and CrC (r = 0.390) or Schwartz (r = 0.586) and better than correlations between inverse of creatinine and CrC (r = 0.104) or Schwartz (r = 0.442). The ability of serum cystatin C and B2M to identify a CrC rate and a Schwartz CrC rate under 80 ml/minute per 1.73 m(2) was better than that of creatinine (areas under the ROC curve: 0.851 and 0.792 for cystatin C, 0.802 and 0.799 for B2M, and 0.633 and 0.625 for creatinine).
Serum cystatin C and B2M were confirmed as easy and useful markers, better than serum creatinine, to detect acute kidney injury in critically ill children.
在儿科重症监护病房(PICU)中,能够定期评估肾功能的参数并不理想。本研究的目的是分析血清胱抑素C和β2-微球蛋白(B2M)在检测危重症儿童肾小球滤过率降低方面的效用。
这是一项在拥有8张床位的PICU中进行的前瞻性观察性研究。纳入了25名儿童。使用24小时尿液样本及通过施瓦茨公式(Schwartz)估算的肌酐清除率(CrC),将血清肌酐、胱抑素C和B2M的倒数与CrC进行相关性分析。使用受试者工作特征(ROC)曲线分析评估血清肌酐、胱抑素C和B2M识别肾小球滤过率低于80 ml/分钟/1.73 m²的诊断价值。
平均年龄为2.9岁(范围为0.1至13.9岁)。14名儿童的CrC低于80 ml/分钟/1.73 m²,9名儿童的施瓦茨估算值低于80 ml/分钟/1.73 m²。B2M倒数与CrC之间的相关性(r = 0.477)以及B2M倒数与施瓦茨估算值之间的相关性(r = 0.697)优于胱抑素C倒数与CrC(r = 0.390)或施瓦茨估算值(r = 0.586)之间的相关性,且优于肌酐倒数与CrC(r = 0.104)或施瓦茨估算值(r = 0.442)之间的相关性。血清胱抑素C和B2M识别CrC率及施瓦茨CrC率低于80 ml/分钟/1.73 m²的能力优于肌酐(ROC曲线下面积:胱抑素C为0.851和0.792,B2M为0.802和0.799,肌酐为0.633和0.625)。
血清胱抑素C和B2M被证实是检测危重症儿童急性肾损伤的简便且有用的标志物,优于血清肌酐。