Suppr超能文献

[猪霍乱沙门氏菌引起的伴有肝微脓肿的胆管炎]

[Cholangitis with hepatic microabscesses caused by Salmonella enterica serovar choleraesuis].

作者信息

Vogel Y, Tannapfel A, Rabsch W, Henning B

机构信息

Marienhospital Herne, Ruhr-Universität Bochum, Medizinische Klinik I, Bochum, Germany.

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 2007 Jun 1;132(22):1214-8. doi: 10.1055/s-2007-979400.

Abstract

HISTORY AND ADMISSION FINDINGS

A 71-year-old man was admitted to the emergency unit of another hospital with a mild gastroenteritis and high fever. On admission g-GT and C-reactive protein (CRP) levels were markedly elevated. Under nonspecific antibiotic therapy with ampicillin/sulbactam the fever persisted and for the first time, on day 5, the patient complained of right-sided abdominal pain. An increase in the laboratory values indicated cholestasis. After changing the antibiotics to ceftriaxon and metronidazole, acute cholangitis being suspected, the fever subsided immediately and the CRP level decreased. The patient was discharged after seven days of antibiotic treatment. But he was once more admitted after four weeks to another hospital because of severely reduced general condition and mild fever. He was transferred to our unit after two weeks.

INVESTIGATIONS AND DIAGNOSIS

The test values indicated cholestasis and CRP was markedly elevated, while aminotransferase activity was slightly increased and normocytic normochromic anemia developed. Viral hepatitis, autoimmune and metabolic liver diseases, toxic liver damage, extrahepatic cholestasis and an endocarditis were excluded. Bile was aspirated by endoscopic retrograde cholangiopancreatography and added to blood culture bottles. Salmonella enterica serovar choleraesuis var. Kunzendorf was isolated.

TREATMENT AND FURTHER COURSE

The patient was treated with ciprofloxacin, 2 x 250 mg by mouth for a total of five weeks. After 17 days of treatment no Salmonella bacteria were grown from a newly aspirated bile sample and the patient became free of fever.

CONCLUSION

Salmonella infections do not always present as gastroenteritis. Bacteremia should be considered in the differential diagnosis of such infections. If cholangitis persists, the aspiration of bile for microbiological tests can be a rational diagnostic step and facilitates treatment. Prolonged administration of antibiotics is necessary to avoid relapse. and follow-up is very important when treatment is finished.

摘要

病史及入院检查结果

一名71岁男性因轻度肠胃炎和高热入住另一家医院的急诊科。入院时,γ-谷氨酰转移酶(g-GT)和C反应蛋白(CRP)水平显著升高。在使用氨苄西林/舒巴坦进行非特异性抗生素治疗期间,发热持续,第5天患者首次主诉右侧腹痛。实验室检查值升高提示胆汁淤积。在将抗生素更换为头孢曲松和甲硝唑后,怀疑为急性胆管炎,发热随即消退,CRP水平下降。经过7天的抗生素治疗后患者出院。但4周后,他因全身状况严重下降和低热再次入住另一家医院。两周后转至我们科室。

检查与诊断

检查结果提示胆汁淤积,CRP显著升高,而转氨酶活性略有增加,并出现正细胞正色素性贫血。排除了病毒性肝炎、自身免疫性和代谢性肝病、中毒性肝损伤、肝外胆汁淤积和心内膜炎。通过内镜逆行胰胆管造影术抽吸胆汁并加入血培养瓶。分离出猪霍乱沙门氏菌昆岑多夫变种。

治疗及后续病程

患者接受环丙沙星治疗,口服2×250mg,共5周。治疗17天后,新抽吸的胆汁样本中未培养出沙门氏菌,患者退热。

结论

沙门氏菌感染并不总是表现为肠胃炎。在这类感染的鉴别诊断中应考虑菌血症。如果胆管炎持续存在,抽吸胆汁进行微生物检测可能是合理的诊断步骤,有助于治疗。需要延长抗生素给药时间以避免复发。治疗结束后随访非常重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验