Hanusch C, Nowak K, Gill I S, Törlitz P, Rafat N, Mueller A M, Van Ackern K C, Yard B, Beck G C
Clinic of Anaesthesiology and Critical Care, University-Hospital Mannheim, University of Heidelberg, Germany.
Clin Exp Immunol. 2007 Aug;149(2):364-71. doi: 10.1111/j.1365-2249.2007.03417.x. Epub 2007 May 22.
Organ dysfunction is a major clinical problem after lung transplantation. Prolonged cold ischaemia and reperfusion injury are believed to play a central role in this complication. The influence of cold preservation on subsequent warm reperfusion was studied in an isolated, ventilated and perfused rat lung. Rat lungs were flushed with cold Perfadex-solution and stored at 4 degrees C for different time periods. Thereafter lungs were perfused and ventilated for up to 3 h. Physiological parameters, production of inflammatory mediators and leucocyte infiltration were measured before and after perfusion. Lungs subjected to a cold ischaemia time of up to 6 h showed stable physiological conditions when perfused for 3 h. However, cold-ischaemia time beyond 6 h resulted in profound tissue oedema, thereby impairing ventilation and perfusion. Warm reperfusion and ventilation per se induced a strong inflammatory response, as demonstrated by a significant up-regulation of chemokines and adhesion molecules (cytokine-induced chemoattractant-1, intracellular adhesion molecule and endothelial leucocyte adhesion molecule), accompanied by enhanced leucocyte infiltration. Although the up-regulation of inflammatory mediators was blunted in lungs that were subjected to cold ischaemia, this did not influence leucocyte infiltration. In fact, cold ischaemia time correlated with leucocyte sequestration. Although cold preservation inhibits the expression of inflammatory mediators it does not affect leucocyte sequestration during warm reperfusion. Cold preservation might cause impairment of the endothelial barrier function, as evidenced by tissue oedema and profound leucocyte infiltration.
器官功能障碍是肺移植后的一个主要临床问题。长时间的冷缺血和再灌注损伤被认为在这一并发症中起核心作用。在一个离体、通气和灌注的大鼠肺模型中研究了冷保存对随后热再灌注的影响。用冷的Perfadex溶液冲洗大鼠肺,并在4℃下保存不同时间段。此后,对肺进行长达3小时的灌注和通气。在灌注前后测量生理参数、炎症介质的产生和白细胞浸润情况。冷缺血时间长达6小时的肺在灌注3小时时显示出生理状况稳定。然而,冷缺血时间超过6小时会导致严重的组织水肿,从而损害通气和灌注。热再灌注和通气本身会引发强烈的炎症反应,趋化因子和黏附分子(细胞因子诱导的趋化因子-1、细胞间黏附分子和内皮白细胞黏附分子)的显著上调证明了这一点,同时伴有白细胞浸润增加。尽管在经历冷缺血的肺中炎症介质的上调受到抑制,但这并不影响白细胞浸润。事实上,冷缺血时间与白细胞滞留相关。尽管冷保存抑制了炎症介质的表达,但它并不影响热再灌注期间的白细胞滞留。冷保存可能会导致内皮屏障功能受损,组织水肿和严重的白细胞浸润证明了这一点。