She Rosemary C, Billetdeaux Erick, Phansalkar Amit R, Petti Cathy A
Department of Pathology, University of Utah, 30 North 1900 East, Salt Lake City, UT 84132, USA.
J Clin Microbiol. 2007 Jul;45(7):2212-4. doi: 10.1128/JCM.00548-07. Epub 2007 May 23.
The rapid diagnosis of infections with Bordetella and Legionella species is important for patient management. With observed increases in direct fluorescent-antibody (DFA) testing volumes, we retrospectively compared the performance characteristics of DFA testing to those of culture and PCR. For Bordetella sp., samples were classified as positive by DFA testing (184 [3%] of 6,195 samples) and culture (150 [2%] of 6,251 samples) significantly less often than by PCR (2,557 [10%] of 26,929 samples). Of 360 samples tested by both DFA and PCR methods, 81 (16 by DFA testing and 79 by PCR) were determined to be positive for Bordetella, with a sensitivity and specificity of DFA testing of 18% and 99%, respectively. Of 1,426 samples tested by both DFA and culture methods, 48 (44 by DFA testing and 15 by culture) were determined to be positive for Bordetella, with a sensitivity and specificity of DFA testing of 73% and 98%, respectively. For Legionella sp., samples were identified as positive by DFA testing (31 [0.25%] of 12,597 samples) and culture (85 [0.6%] of 13,572 samples) significantly less often than by PCR (27 [4%] of 716 samples). Of 62 samples tested by both DFA and PCR methods, none were positive for Legionella sp. by DFA testing and 3 were positive by PCR. Of 3,923 samples tested by both DFA and culture methods, 22 (3 by DFA testing and 21 by culture) were positive for Legionella sp., with a sensitivity and specificity of DFA testing of 9.5% and 100%. Overall, DFA testing for Bordetella sp. and Legionella sp. is an insensitive method, and despite its continued popularity, clinical microbiology laboratories should not offer it when more sensitive tests like PCR are available.
快速诊断博德特氏菌属和军团菌属感染对于患者管理至关重要。鉴于直接荧光抗体(DFA)检测量有所增加,我们回顾性比较了DFA检测与培养及聚合酶链反应(PCR)的性能特征。对于博德特氏菌属,DFA检测(6195份样本中的184份[3%])和培养(6251份样本中的150份[2%])判定为阳性的样本显著少于PCR检测(26929份样本中的2557份[10%])。在360份同时采用DFA和PCR方法检测的样本中,81份(DFA检测阳性16份,PCR检测阳性79份)被判定为博德特氏菌属阳性,DFA检测的灵敏度和特异性分别为18%和99%。在1426份同时采用DFA和培养方法检测的样本中,48份(DFA检测阳性44份,培养阳性15份)被判定为博德特氏菌属阳性,DFA检测的灵敏度和特异性分别为73%和98%。对于军团菌属,DFA检测(12597份样本中的31份[0.25%])和培养(13572份样本中的85份[0.6%])判定为阳性的样本显著少于PCR检测(716份样本中的27份[4%])。在62份同时采用DFA和PCR方法检测的样本中,DFA检测无军团菌属阳性样本,PCR检测有3份阳性样本。在3923份同时采用DFA和培养方法检测的样本中,22份(DFA检测阳性3份,培养阳性21份)为军团菌属阳性,DFA检测的灵敏度和特异性分别为9.5%和100%。总体而言,博德特氏菌属和军团菌属的DFA检测是一种不敏感的方法,尽管其仍很常用,但当有像PCR这样更敏感的检测方法可用时,临床微生物实验室不应提供该检测。