Sethi Shneh, Gore Mitchell T, Sethi Krishan K
Institute of Medical Microbiology and Hygiene, University of Saarland Hospital, Kirrberger Strasse, Building No.43, 66421 Homburg/Saar, Germany.
J Microbiol Methods. 2007 Aug;70(2):328-35. doi: 10.1016/j.mimet.2007.05.006. Epub 2007 May 21.
In the present study, immunomagnetic separation of Legionella pneumophila from mock bronchoalveolar lavage (BAL) fluid samples, which were artificially spiked with L. pneumophila, and culture positive patient BAL fluid samples, was achieved using BioMags (superparamagnetic particles) loaded with purified rabbit immunoglobulin G specific for L. pneumophila. Bacteria binding onto BioMag-immunomatrix were directly stained with a L. pneumophila species-specific DFA reagent and examined under a fluorescence microscope. BioMag-based immunomagnetic separation (BIMS) followed by DFA staining (BIMS-DFA) could correctly identify all the 20 (100%) BAL samples which were spiked with low numbers (2x10(2) CFU) of L. pneumophila. Cultures could be recovered from 15 (75%) of these 20 spiked BAL samples, 5 (25%) of the samples failed to yield positive cultures. Both culture and BIMS-DFA methods showed 100% positive results when spiked BAL samples containing high bacterial load (10(4) CFU) were tested. The findings with true patient culture positive BAL specimens which were examined retrospectively indicated that BIMS-DFA is significantly more sensitive for detecting L. pneumophila than conventional cytospin method of DFA staining (cytospin-DFA). Out of the 25 culture positive BAL specimens tested, 7 (28%) proved negative by cytospin-DFA whereas BIMS-DFA correctly detected all the 25 (100%) specimens. It is suggested that the BIMS-DFA procedure increases the sensitivity of DFA testing for L. pneumophila in large volume samples such as BAL fluids.
在本研究中,使用负载有针对嗜肺军团菌的纯化兔免疫球蛋白G的BioMags(超顺磁性颗粒),从人工接种嗜肺军团菌的模拟支气管肺泡灌洗(BAL)液样本以及培养阳性的患者BAL液样本中实现了嗜肺军团菌的免疫磁分离。结合到BioMag免疫基质上的细菌用嗜肺军团菌种特异性直接荧光抗体(DFA)试剂直接染色,并在荧光显微镜下检查。基于BioMag的免疫磁分离(BIMS)继以DFA染色(BIMS-DFA)能够正确识别所有20份(100%)接种少量(2×10²CFU)嗜肺军团菌的BAL样本。从这20份接种的BAL样本中的15份(75%)可培养出细菌,5份(25%)样本未能培养出阳性结果。当检测接种高细菌载量(10⁴CFU)的BAL样本时,培养法和BIMS-DFA法均显示100%的阳性结果。对回顾性检查的真正患者培养阳性BAL标本的研究结果表明,BIMS-DFA在检测嗜肺军团菌方面比传统的细胞离心涂片DFA染色法(细胞离心涂片-DFA)显著更敏感。在检测的25份培养阳性BAL标本中,7份(28%)经细胞离心涂片-DFA检测为阴性,而BIMS-DFA正确检测出所有25份(100%)标本。提示BIMS-DFA程序提高了对诸如BAL液等大量样本中嗜肺军团菌DFA检测的敏感性。