Pierron Fabien, Baudrimont Magalie, Boudou Alain, Massabuau Jean-Charles
Unité Mixte de Recherche, Centre National de Recherche Scientifique, 5805, Environnements et Paléoenvironnements Océaniques, Géochimie et Ecotoxicologie des Métaux dans les systémes Aquatiques, Université Bordeaux 1 and CNRS, 33120 Arcachon, France.
Environ Toxicol Chem. 2007 May;26(5):1010-7. doi: 10.1897/06-490r.1.
The aim of the present study was to investigate the role of two key environmental factors of estuarine ecosystems, salinity and hypoxia, on the Cd bioaccumulation by direct exposure in the white shrimp Palaemon longirostris. Two types of experiments were performed in the laboratory. First, we studied Cd accumulation by shrimp after metal exposure at two salinities (0.2 and 10 per thousand) and/or water oxygen levels (21 and 6 kPa). We also investigated the role of hypoxia in more detail and, in particular, its interaction with water Cd concentration by subjecting shrimp at low salinity (0.2 per thousand) to two oxygen levels (21 and 6 kPa) and four concentrations of dissolved Cd metal (0.2, 0.5, 2, and 10 microg/L). Second, we studied the ventilatory and circulatory responses of P. longirostris to changes in oxygen and Cd concentrations to understand some basic aspects of the underlying mechanisms involved in the accumulation process. Our findings allow us to confirm that salinity is the main factor acting on dissolved Cd bioaccumulation processes. However, we demonstrate that hypoxia also must be classified as being of primary importance. Through its physiological effect on the prawn, hypoxia strongly enhances the rate of Cd accumulation in gills and hepatopancreas. Its magnitude is inversely related to the metal concentration, because its influence increases when the metal concentration is low. Our results show that chemical speciation is, indeed, the primary factor that influences metal contamination. On the other hand, at low salinity, under conditions in which metal bioavailability is increased, we show that ventilation modifies metal accumulation in the gills by a factor of two.
本研究的目的是调查河口生态系统的两个关键环境因素——盐度和缺氧,对长额虾直接暴露时镉生物累积的作用。在实验室中进行了两类实验。首先,我们研究了在两种盐度(0.2‰和10‰)和/或水体氧气水平(21 kPa和6 kPa)下金属暴露后虾体内镉的累积情况。我们还更详细地研究了缺氧的作用,特别是通过使低盐度(0.2‰)的虾暴露于两种氧气水平(21 kPa和6 kPa)和四种溶解镉金属浓度(0.2、0.5、2和10 μg/L)来研究其与水体镉浓度的相互作用。其次,我们研究了长额虾对氧气和镉浓度变化的通气和循环反应,以了解累积过程中潜在机制的一些基本方面。我们的研究结果使我们能够确认盐度是影响溶解镉生物累积过程的主要因素。然而,我们证明缺氧也必须被归类为至关重要的因素。通过对虾的生理影响,缺氧强烈提高了鳃和肝胰腺中镉的累积速率。其影响程度与金属浓度呈负相关,因为当金属浓度较低时其影响会增加。我们的结果表明,化学形态确实是影响金属污染的主要因素。另一方面,在低盐度下,在金属生物可利用性增加的条件下,我们表明通气使鳃中金属累积改变了两倍。