Prior A, Fearn U J, Read N W
Department of Human Nutrition, Northern General Hospital, Sheffield.
Gut. 1991 Nov;32(11):1360-3. doi: 10.1136/gut.32.11.1360.
Prolonged nocturnal recordings from multiple sites in the anorectum and duodenum were performed in 12 healthy volunteers to investigate the presence and determine the characteristics of nocturnal rectal motor activity and assess any synchronicity with phase III of the small intestinal migrating motor complex. Runs of phasic contractions of two contractile frequencies (3 or 6/minute), sustained for more than three minutes, and preceded and followed by motor quiescence were observed in 10 of the 12 subjects. This phenomenon is similar to that described by other investigators and termed the 'rectal motor complex'. The runs of contractions showed considerable inter- and intrasubject variation, with a duration of 3-30 minutes (median 9.0), amplitude of 10-55 mm Hg (median 20.0), and periods of 10-420 minutes (median 55.5) between contractile activity. There was no propagation through the rectum, the phasic motor activity rarely occurred simultaneously at more than one rectal recording site. No consistent relation with phase III of the small intestinal migrating motor complex was observed in any subject. In view of these findings, we question whether this intermittent motor activity merits the term 'rectal motor complex'.
对12名健康志愿者的直肠和十二指肠多个部位进行了长时间的夜间记录,以研究夜间直肠运动活动的存在情况,确定其特征,并评估与小肠移行运动复合波第三相的同步性。在12名受试者中的10名观察到了两种收缩频率(3次或6次/分钟)的阶段性收缩,持续超过三分钟,且在收缩之前和之后均有运动静止期。这种现象与其他研究者描述的类似,被称为“直肠运动复合波”。收缩活动表现出相当大的个体间和个体内差异,持续时间为3 - 30分钟(中位数9.0),幅度为10 - 55毫米汞柱(中位数20.0),收缩活动之间的间隔时间为10 - 420分钟(中位数55.5)。收缩活动未通过直肠传播,阶段性运动活动很少在多个直肠记录部位同时发生。在任何受试者中均未观察到与小肠移行运动复合波第三相的一致关系。鉴于这些发现,我们质疑这种间歇性运动活动是否值得称为“直肠运动复合波”。