Tallman Martin S, Abutalib Syed A, Altman Jessica K
Division of Hematology-Oncology, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center, Chicago, Illinois 60611, USA.
Semin Thromb Hemost. 2007 Jun;33(4):330-8. doi: 10.1055/s-2007-976168.
Acute promyelocytic leukemia (APL), once highly fatal, has emerged as the most curable subtype of acute myeloid leukemia in adults. Cure is now expected in approximately 70 to 90% of patients when treatment includes all- TRANS retinoic acid (ATRA) combined with anthracycline-based chemotherapy. Early mortality most often is due to a severe and often catastrophic bleeding, often intracerebral in location, and remains a major cause of treatment failure. Thrombosis, either at diagnosis or during the course of treatment, may be unrecognized and reflects the complexity of the coagulopathy. The dual phenomenon of bleeding and thrombosis is attributable to at least three processes: disseminated intravascular coagulation; fibrinolysis (generated in part by expression of annexin-II on the APL cell surface); and direct proteolysis of several proteins including fibrinogen and von Willebrand factor. Both ATRA and arsenic trioxide are associated with rapid resolution of the coagulopathy. The use of heparin, once a mainstay of therapy for patients with APL, has been all but abandoned. Preliminary studies suggest no role for the routine use of antifibrinolytic agents. The most important therapeutic strategy is early institution of ATRA at the first suspicion of the diagnosis (without waiting for genetic confirmation) and aggressive blood product support during induction.
急性早幼粒细胞白血病(APL)曾是一种高致死性疾病,如今已成为成人急性髓系白血病中最可治愈的亚型。当治疗方案包括全反式维甲酸(ATRA)联合蒽环类化疗时,现在约70%至90%的患者有望治愈。早期死亡最常见的原因是严重且常为灾难性的出血,出血部位常位于脑内,并且仍然是治疗失败的主要原因。血栓形成,无论是在诊断时还是在治疗过程中,可能未被识别,这反映了凝血病的复杂性。出血和血栓形成的双重现象至少归因于三个过程:弥散性血管内凝血;纤维蛋白溶解(部分由APL细胞表面膜联蛋白-II的表达产生);以及对包括纤维蛋白原和血管性血友病因子在内的几种蛋白质的直接蛋白水解。ATRA和三氧化二砷都与凝血病的快速缓解有关。肝素的使用,曾是APL患者治疗的主要手段,如今几乎已被摒弃。初步研究表明常规使用抗纤维蛋白溶解剂并无作用。最重要的治疗策略是在首次怀疑诊断时尽早使用ATRA(无需等待基因确认),并在诱导期积极给予血液制品支持。