De Sio Fabio
Unità di Storia della Scienza e Archivio Storico, Stazione Zoologica "Anton Dohrn", Napoli, I.
Med Secoli. 2006;18(1):121, 135-58.
Giuseppe Montalenti (1904-1991) belongs to the generation of scientists that--through scientific and political efforts--have contributed to the rebuilding of Italian and European science after WWII. In this essay I will briefly encompass his contribution to the science of Genetics as a researcher, as an academic and as a science administrator, especially focusing on his valuable contributions to the field of Human Population Genetics in the 1950s and 1960s and on his role in the promotion of projects of international cooperation (viz. the International Biological Program of the ICSU, 1965-1974).
朱塞佩·蒙塔伦蒂（1904 - 1991）属于那一代科学家，他们通过科学和政治努力，为二战后意大利和欧洲科学的重建做出了贡献。在本文中，我将简要概括他作为一名研究人员、学者和科学管理者对遗传学的贡献，尤其关注他在20世纪50年代和60年代对人类群体遗传学领域的宝贵贡献，以及他在推动国际合作项目（即国际科学联合会理事会的国际生物学计划，1965 - 1974）中所起的作用。
