Ayalew-Pervanchon Adey, Rousseau Delphine, Moreau Daniel, Assayag Patrick, Weill Pierre, Grynberg Alain
Institut National de la Recherche Agronomique, Unité Mixte de Recherche 1154, Lipides Membranaires et Régulation Fonctionnelle du Coeur et des Vaisseaux, Châtenay-Malabry, France.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Oct;293(4):H2296-304. doi: 10.1152/ajpheart.00194.2007. Epub 2007 May 25.
The present study was designed to evaluate whether long-term intake of dietary alpha-linolenic acid (ALA), supplied as whole grain-extruded linseed, can increase endogenous production of n-3 long-chain polyunsaturated fatty acids (FAs) in healthy adult rats and influence the heart rate (HR) and adrenergic response in the same way as docosahexaenoic acid (DHA)-rich diets. DHA enrichment was evaluated using FA analysis of tissue phospholipids after 8, 16, 24, and 32 wk of feeding in male Wistar rats randomly assigned to three dietary groups (n = 8 in each group): a reference fat diet (RFD), an ALA-rich (ALA) diet, and a DHA-rich (DHA) diet. At 1 wk before the animals were killed, under anesthesia, HR was measured from ECG recordings during an adrenergic stimulation challenge (n = 8). There was a significant increase of DHA in the cardiac membrane in the ALA group compared with the RFD group. DHA content in the cardiac membrane was approximately 10% in the ALA group vs. 20% in the DHA group and 4% in the RFD group. The cardiac FA profile was established after 2 mo and remained essentially unchanged thereafter. Regardless of the diet, DHA in the heart decreased with age. Nevertheless, DHA content in the heart remained at >15% in the DHA group and remained greater in older rats fed the ALA diet than in younger RFD-fed rats. Basal HR decreased in the ALA group (395 +/- 24.9 beats/min) to a level between that of the DHA and RFD groups (375 +/- 26.4 and 407 +/- 36.7 beats/min, respectively). Both n-3 dietary intakes contribute to enhancement of the chronotropic response to adrenergic agonist stimulation. Regulation of HR by neurohumoral mediators may be controlled by lower content of DHA, e.g., by a dietary supply of extruded linseed (ALA).
本研究旨在评估以全谷物挤压亚麻籽形式提供的膳食α-亚麻酸(ALA)长期摄入是否能增加健康成年大鼠体内n-3长链多不饱和脂肪酸(FAs)的内源性生成,并像富含二十二碳六烯酸(DHA)的饮食一样影响心率(HR)和肾上腺素能反应。在随机分为三个饮食组(每组n = 8)的雄性Wistar大鼠中,通过对喂食8、16、24和32周后组织磷脂的脂肪酸分析来评估DHA富集情况:参考脂肪饮食(RFD)组、富含ALA(ALA)饮食组和富含DHA(DHA)饮食组。在处死动物前1周,在麻醉状态下,通过肾上腺素能刺激挑战期间的心电图记录测量HR(n = 8)。与RFD组相比,ALA组心脏膜中的DHA显著增加。ALA组心脏膜中的DHA含量约为10%,而DHA组为20%,RFD组为4%。2个月后建立了心脏脂肪酸谱,此后基本保持不变。无论饮食如何,心脏中的DHA随年龄下降。然而,DHA组心脏中的DHA含量仍保持在>15%,并且在喂食ALA饮食的老年大鼠中,其含量高于喂食RFD的年轻大鼠。ALA组的基础HR降低(395±24.9次/分钟)至DHA组和RFD组之间的水平(分别为375±26.4和407±36.7次/分钟)。两种n-3膳食摄入均有助于增强对肾上腺素能激动剂刺激的变时反应。神经体液介质对HR的调节可能受DHA较低含量的控制,例如通过挤压亚麻籽(ALA)的膳食供应。