Ramudo Laura, De Dios Isabel, Yubero Sara, Vicente Secundino, Manso Manuel A
Department of Physiology and Pharmacology, University of Salamanca, Salamanca, Spain.
Exp Biol Med (Maywood). 2007 Jun;232(6):737-43.
Different molecules are involved in the recruitment of leukocytes during inflammation. The aim was to investigate (i) the contribution of acinar cells to the overall production of ICAM-1 and (ii) the kinetics of leukocyte CD11b/CD18 expression during acute pancreatitis (AP) induced by bile-pancreatic duct obstruction (BPDO) to evaluate the contribution of both molecules to leukocyte homing. The role of reactive oxygen species (ROS) as mediators in the expression of ICAM-1 and CD11b/CD18 was examined by using N-acetylcysteine (NAC) as an antioxidant treatment. By mechanisms resistant to NAC treatment, acinar cells were able to produce ICAM-1 at first onset of AP; other cell sources contribute to maintaining increased ICAM-1 plasma levels during AP. By contrast, CD11b/CD18 was overexpressed in leukocytes in the course of AP by oxidant-dependent mechanisms. Since NAC treatment reduced neutrophil infiltration in the pancreas, we conclude that CD11b/CD18 over-expression is required for leukocyte recruitment; however, other adhesion molecules in addition to ICAM-1 seem to contribute to leukocyte homing during BPDO-induced AP.
在炎症过程中,不同分子参与白细胞的募集。本研究旨在探讨:(i)腺泡细胞对细胞间黏附分子-1(ICAM-1)总体产生的贡献;(ii)在胆胰管梗阻(BPDO)诱导的急性胰腺炎(AP)期间白细胞CD11b/CD18表达的动力学,以评估这两种分子对白细胞归巢的贡献。通过使用N-乙酰半胱氨酸(NAC)作为抗氧化剂处理,研究了活性氧(ROS)作为ICAM-1和CD11b/CD18表达介质的作用。通过对NAC处理有抗性的机制,腺泡细胞在AP刚开始时就能产生ICAM-1;其他细胞来源有助于在AP期间维持ICAM-1血浆水平升高。相比之下,在AP过程中,CD11b/CD18通过依赖氧化剂的机制在白细胞中过表达。由于NAC处理减少了胰腺中的中性粒细胞浸润,我们得出结论,CD11b/CD18的过表达是白细胞募集所必需的;然而,除ICAM-1外,其他黏附分子似乎也在BPDO诱导的AP期间对白细胞归巢有贡献。