• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Sysmex XE - 2100血液分析仪测定白血病患者时未成熟网织红细胞计数错误升高。

Erroneously elevated immature reticulocyte counts in leukemic patients determined using a Sysmex XE-2100 hematology analyzer.

作者信息

Huh Jungwon, Moon Heewon, Chung Whasoon

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Ewha Womans University College of Medicine, Seoul, South Korea.

出版信息

Ann Hematol. 2007 Oct;86(10):759-62. doi: 10.1007/s00277-007-0314-6. Epub 2007 May 25.

DOI:10.1007/s00277-007-0314-6
PMID:17530252
Abstract

The immature reticulocyte fraction (IRF) in peripheral blood, as determined by automated reticulocyte analysis, is calculated using the sum of medium and highly fluorescent reticulocyte numbers and provides information about erythropoietic activity in bone marrow. The purpose of this study was to investigate erroneously elevated IRF in leukemic patients, as determined using a Sysmex XE-2100 hematology analyzer (Sysmex, Kobe, Japan). Normal reticulocyte scattergram patterns show regions corresponding to reticulocytes located between matured RBCs and an upper particle (UPP) region, which show a continuum of non-separated fraction. The UPP represents erythroblasts and some immature reticulocytes. As a control group, peripheral blood was taken from patients with benign hematologic diseases, and their reticulocyte scattergrams all showed a normal pattern; UPP values were all less than 100. However, the reticulocyte scattergrams of 5 of 11 leukemia patients showed abnormal patterns and displayed a gap between RBC and reticulocyte regions. Three patients showed a flag with a message such as "RET Abn Scattergram". IRF results were elevated in these five patients, and their UPP values were above 100. For the remaining six leukemia patients with a normal reticulocyte scattergram pattern, immature reticulocytes were not markedly increased, and UPP values were less than 100. The findings of the present study demonstrate that IRF results may be erroneously elevated in leukemia patients and indicate that hematologists should examine reticulocyte scattergrams and UPP values carefully.

摘要

通过自动网织红细胞分析测定的外周血中未成熟网织红细胞分数(IRF),是使用中等荧光和高荧光网织红细胞数量之和计算得出的,它能提供有关骨髓造血活性的信息。本研究的目的是调查使用Sysmex XE - 2100血液分析仪(Sysmex,日本神户)测定白血病患者时IRF错误升高的情况。正常网织红细胞散点图模式显示出与位于成熟红细胞和上部颗粒(UPP)区域之间的网织红细胞相对应的区域,这些区域显示出连续的未分离部分。UPP代表成红细胞和一些未成熟网织红细胞。作为对照组,从良性血液系统疾病患者中采集外周血,他们的网织红细胞散点图均显示正常模式;UPP值均小于100。然而,11例白血病患者中有5例的网织红细胞散点图显示异常模式,红细胞和网织红细胞区域之间出现间隙。3例患者显示带有“RET Abn Scattergram”等信息的警示标志。这5例患者的IRF结果升高,其UPP值高于100。其余6例网织红细胞散点图模式正常的白血病患者,未成熟网织红细胞没有明显增加,UPP值小于100。本研究结果表明,白血病患者的IRF结果可能会错误升高,这表明血液学家应仔细检查网织红细胞散点图和UPP值。

相似文献

1
Erroneously elevated immature reticulocyte counts in leukemic patients determined using a Sysmex XE-2100 hematology analyzer.使用Sysmex XE - 2100血液分析仪测定白血病患者时未成熟网织红细胞计数错误升高。
Ann Hematol. 2007 Oct;86(10):759-62. doi: 10.1007/s00277-007-0314-6. Epub 2007 May 25.
2
Clinical significance of immature reticulocyte fraction determined by automated reticulocyte counting.自动网织红细胞计数测定未成熟网织红细胞比例的临床意义
Am J Clin Pathol. 1997 Jul;108(1):69-73.
3
Correction of pseudoreticulocytosis in leukocytosis samples using the Sysmex XE-2100 analyzer depends on the type and number of white blood cells.使用希森美康 XE-2100 分析仪纠正白细胞增多样本中的假性网织红细胞计数需要根据白细胞的类型和数量。
Ann Lab Med. 2012 Nov;32(6):392-8. doi: 10.3343/alm.2012.32.6.392. Epub 2012 Oct 17.
4
Malaria detection with the Sysmex XE-2100 hematology analyzer using pseudoeosinophilia and abnormal WBC scattergram.使用假性嗜酸性粒细胞增多和异常白细胞散射图,通过Sysmex XE - 2100血液分析仪进行疟疾检测。
Ann Hematol. 2008 Sep;87(9):755-9. doi: 10.1007/s00277-008-0486-8. Epub 2008 Apr 22.
5
Automated reticulocyte counting and immature reticulocyte fraction measurement. Comparison of ABX PENTRA 120 Retic, Sysmex R-2000, flow cytometry, and manual counts.自动网织红细胞计数及未成熟网织红细胞比例测定。ABX PENTRA 120 Retic、Sysmex R-2000、流式细胞术及手工计数的比较。
Am J Clin Pathol. 1999 Nov;112(5):677-86. doi: 10.1093/ajcp/112.5.677.
6
[The correlation between hematopoietic status of the bone marrow and peripheral or marrow reticulocyte classification by using the automated reticulocyte analyzer Sysmex R-3000].[使用Sysmex R-3000自动网织红细胞分析仪对骨髓造血状态与外周血或骨髓网织红细胞分类之间的相关性研究]
Rinsho Byori. 1992 Jun;40(6):595-601.
7
[The measurement of immature reticulocyte fractions and clinical significance].[未成熟网织红细胞比例的测定及其临床意义]
Rinsho Byori. 2001 May;49(5):480-4.
8
Pseudoeosinophilia associated with malaria infection determined in the Sysmex XE-2100 hematology analyzer.在Sysmex XE-2100血液分析仪中测定的与疟疾感染相关的假性嗜酸性粒细胞增多症。
Ann Hematol. 2005 Jun;84(6):400-2. doi: 10.1007/s00277-004-0987-z. Epub 2004 Dec 23.
9
Reticulocytes in haematological disorders.血液系统疾病中的网织红细胞
Clin Lab Haematol. 1996 Dec;18 Suppl 1:29-34.
10
Automated analyzer evaluation of reticulocytes in bone marrow and peripheral blood of hematologic disorders.血液系统疾病骨髓和外周血中网织红细胞的自动分析仪评估
Acta Haematol. 2005;114(3):141-5. doi: 10.1159/000087887.

引用本文的文献

1
Correction of pseudoreticulocytosis in leukocytosis samples using the Sysmex XE-2100 analyzer depends on the type and number of white blood cells.使用希森美康 XE-2100 分析仪纠正白细胞增多样本中的假性网织红细胞计数需要根据白细胞的类型和数量。
Ann Lab Med. 2012 Nov;32(6):392-8. doi: 10.3343/alm.2012.32.6.392. Epub 2012 Oct 17.