Steger Volker, Mika Ute, Toomes Heikki, Walker Tobias, Engel Corinna, Kyriss Thomas, Ziemer Gerhard, Friedel Godehard
Department of Thoracic Surgery, Schillerhoehe Hospital, Gerlingen, Germany.
Ann Thorac Surg. 2007 Jun;83(6):1940-5. doi: 10.1016/j.athoracsur.2007.02.061.
Thoracoscopic talc pleurodesis is a therapeutic option for recurrent pleural effusion.
This retrospective study included 611 patients who underwent thoracoscopic talc pleurodesis between 1994 and 2003. We analyzed the risk factors, efficiency, outcome, follow-up, and survival, while taking into consideration primary disease and general condition.
The mean follow-up was 319 days (range, 31 to 1994). A total of 105 (17.2%) of 611 patients died within 30 days after treatment. Risk factors for death within 30 days included a Karnofsky index of less than 50%, a body mass index of less than 25 kg/m2, malignant disease, and male gender. Treatment was successful in 347 (68.6%) of 506 patients, and 451 (89.1%) reported an improvement in symptoms. Previous thoracic irradiation and a chest tube drainage time exceeding 10 days negatively influenced the outcome of pleurodesis. The survival rate was negatively influenced by a preoperative Karnofsky index of less than 60% and by malignant disease.
Patients with pleural effusion due to malignant disease gain from early pleurodesis. The most favorable outcome after talc pleurodesis was seen in women whose lungs were fully expandable, in patients whose Karnofsky index exceeded 60%, in patients whose body mass index was greater than 25 kg/m2, and in patients with benign disease.
胸腔镜滑石粉胸膜固定术是复发性胸腔积液的一种治疗选择。
这项回顾性研究纳入了1994年至2003年间接受胸腔镜滑石粉胸膜固定术的611例患者。我们分析了危险因素、有效性、结果、随访情况和生存率,同时考虑了原发疾病和一般状况。
平均随访时间为319天(范围为31至1994天)。611例患者中有105例(17.2%)在治疗后30天内死亡。30天内死亡的危险因素包括卡氏评分低于50%、体重指数低于25kg/m²、恶性疾病和男性。506例患者中有347例(68.6%)治疗成功,451例(89.1%)报告症状改善。既往胸部放疗和胸腔闭式引流时间超过10天对胸膜固定术的结果有负面影响。术前卡氏评分低于60%和恶性疾病对生存率有负面影响。
恶性疾病所致胸腔积液患者可从早期胸膜固定术中获益。滑石粉胸膜固定术后最有利的结果见于肺可完全复张的女性、卡氏评分超过60%的患者、体重指数大于25kg/m²的患者以及良性疾病患者。