Takeda Akitoshi, Tatsumi Shinsui, Yamashita Mariko, Yamamoto Toru
Department of Neurology, Osaka Saiseikai Nakatsu Hospital, 2-10 39 Shibata, Kita-ku, Osaka 530-0012, Japan.
Brain Nerve. 2007 May;59(5):537-43.
The patient was a 69-year-old woman without history of dementia who developed meningoencephalitis with initial signs of headache and disturbance of consciousness. In this time any abnormal lesions were admitted. Five weeks later, she developed bleeding from the right parietal lobe and underwent surgical removal of hematoma and brain biopsy at another hospital. The pathological specimen revealed beta-amyloid (Abeta) deposition in the pial vascular wall, perivascular invasion of multinucleated giant cells and lymphocytes, and the presence of numerous microinfarcts in the brain parenchyma. In response to pulsed steroid therapy, transient and slight improvement of level of consciousness was noted, but she died of pneumonia 12 weeks after disease onset. On post-mortem examination, widespread multinucleated giant cell granulomatous angiitis accompanied by Abeta deposition was found extensively even in the sacral cord. In addition, groups of tau-positive degenerated nerve processes without Abeta deposition were found scattered in the cerebral cortex.
该患者为一名69岁女性,无痴呆病史,患脑膜脑炎,最初症状为头痛和意识障碍。此时未发现任何异常病变。五周后,她出现右顶叶出血,并在另一家医院接受了血肿手术切除和脑活检。病理标本显示软脑膜血管壁有β-淀粉样蛋白(Aβ)沉积,多核巨细胞和淋巴细胞血管周围浸润,脑实质内有大量微梗死灶。脉冲类固醇治疗后,意识水平有短暂轻微改善,但她在发病12周后死于肺炎。尸检发现,广泛的多核巨细胞肉芽肿性血管炎伴有Aβ沉积,甚至在骶髓也广泛存在。此外,在大脑皮层中散在发现了几组无Aβ沉积的tau阳性变性神经突起。