Suppr超能文献

[全髋关节置换术中金属对金属承重表面:材料事件调查]

[Metal on metal bearing surfaces in total hip arthroplasty: a survey of material incidents].

作者信息

Passuti N, Terver S

机构信息

Service d'orthopédie, CHU de Nantes, 44093 Nantes Cedex 1.

出版信息

Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2007 May;93(3):288-312. doi: 10.1016/s0035-1040(07)90252-4.

Abstract

This study is dedicated to the problems met with metal-metal bearing prostheses. We have analysed the results of the reports sent to the AFSSAPS relating incidents described with this interface. Only 11 incidents were reported during the last 4 years by surgeons from different centers in France. At a mean follow-up of 7 years, we collected 2614 total hip arthroplasties with metal-metal bearings and among them only 5 cases of unusual osteolysis and 10 cases of impingement. The bibliographic analysis did not show any severe specific complication due to the release of Cobalt or Chromium ions. The increased levels of Co an Cr in the patients' blood is now a well established notion (with more than 10 years follow up) and no special carcinogenetic effect has been correlated with the metal-metal bearings. Small diameter cemented cups can provide complications with high rates of acetabular loosening and metallosis; the same is true for some cementless cups also with loosening and a high revision rate. Among 143 hip prosthesis with a cemented polyethylene cup, at a mean follow-up of 42 months there were 22% of evolutive radiolucencies around the cups concerning all three De Lee and Charnley zones. Furthermore there was a statistically significant difference between small and large diameter cups (loosening of cups less than 46 mm in diameter). The same problem has been described for some cementless cups with loosening at the metal-bone interface due to a failure of osteointegration at the implant surface. However no failures were observed with an hydroxyapatite coating on the same cup. An other matter of concern is the skirted metal head: this design is responsible for a high rate of impingement and of prosthetic revision (2.3% among 642 THA). In these cases the increase of Cobalt serum levels was well correlated with the failure of the metal-metal interface. Large diameter heads decrease significantly the risks of dislocation. This is correlated with the increase in size. The release of ions in the blood was not affected by the large diameter compared to the regular size. So this overview confirms that if we respect some basic rules for the indications there are no specific complications related to the use of metal-metal bearings. In prospective studies the results of ceramic-ceramic and metal-metal bearings are similar but we must keep on observing prospectively the patients as for the release of Co and Cr.

摘要

本研究致力于探讨金属-金属承重假体所遇到的问题。我们分析了提交给法国卫生安全与健康产品局(AFSSAPS)的报告结果,这些报告涉及该界面描述的相关事件。在过去4年里,法国不同中心的外科医生仅报告了11起事件。在平均7年的随访中,我们收集了2614例全髋关节置换术使用金属-金属承重假体的病例,其中仅有5例出现异常骨溶解,10例出现撞击。文献分析未显示因钴或铬离子释放而导致的任何严重特定并发症。患者血液中钴和铬水平升高这一现象如今已得到充分证实(随访超过10年),且未发现与金属-金属承重假体存在特殊致癌效应。小直径骨水泥杯可能会引发髋臼松动和金属沉着病的高发生率并发症;一些非骨水泥杯也存在同样问题,即松动且翻修率高。在143例使用骨水泥聚乙烯杯的髋关节假体中,平均随访42个月时,杯周所有三个德·李(De Lee)和查恩利(Charnley)区域出现进展性透亮区的比例为22%。此外,小直径杯和大直径杯之间存在统计学显著差异(直径小于46毫米的杯出现松动)。对于一些非骨水泥杯,也描述了同样的问题,即由于植入物表面骨整合失败,在金属-骨界面出现松动。然而,在同一杯上使用羟基磷灰石涂层未观察到失败情况。另一个令人担忧的问题是带裙边金属头:这种设计导致撞击和假体翻修的发生率较高(在642例全髋关节置换术中占2.3%)。在这些病例中,钴血清水平的升高与金属-金属界面的失败密切相关。大直径股骨头显著降低脱位风险。这与尺寸增加有关。与常规尺寸相比,大直径对血液中离子释放没有影响。因此,这一综述证实,如果我们遵循一些基本的适应证规则,使用金属-金属承重假体不会出现特定并发症。在前瞻性研究中,陶瓷-陶瓷和金属-金属承重假体的结果相似,但我们必须继续对患者进行前瞻性观察,以了解钴和铬的释放情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验