• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中枢性乳酸酸中毒、呼吸急促和呼吸性碱中毒:一名3岁恶性脑膜黑色素瘤男孩的主要临床特征。

Central lactic acidosis, hyperventilation, and respiratory alkalosis: leading clinical features in a 3-year-old boy with malignant meningeal melanoma.

作者信息

Blüher Susann, Schulz Manuela, Bierbach Uta, Meixensberger Jürgen, Tröbs Ralf-Bodo, Hirsch Wolfgang, Schober Ralf, Kiess Wieland, Siekmeyer Werner

机构信息

Hospital for Children and Adolescents, University of Leipzig, Oststrasse 21-25, 04317, Leipzig, Germany.

出版信息

Eur J Pediatr. 2008 Apr;167(4):483-5. doi: 10.1007/s00431-007-0507-y. Epub 2007 May 30.

DOI:10.1007/s00431-007-0507-y
PMID:17534659
Abstract

Meningeal tumors are extremely rare in children and are diagnostically as well as therapeutically challenging. Among the least common types of malignancies in childhood is malignant melanoma, counting for less than 1% of pediatric tumors. Due to the rarity and the wide spectrum of appearance, initial clinical features may be misleading. A 3-year-old boy was referred to our hospital with symptoms of hyperventilation, dyspnoea, tachycardia, respiratory alkalosis, inarticulate speech, and fatigue. Measurement of pH in cerebrospinal fluid (CSF) yielded central lactic acidosis despite alkalosis in peripheral blood. Diagnostic imaging procedures as well as histology and immunohistochemistry revealed the diagnosis of a malignant meningeal melanoma. We hypothesize that central lactate production of the tumor nests might have induced central acidification, thus inducing hyperventilation by stimulation of central chemoreceptors. This case is a model example of the key role of central pH as an inducer/suppressor of ventilation in humans and illustrates the critical importance of central pH for regulating both ventilation and acid-base homeostasis. Thus, pH of CSF should be measured whenever a malignant brain tumor is suspected.

摘要

脑膜肿瘤在儿童中极为罕见,在诊断和治疗方面都具有挑战性。儿童最不常见的恶性肿瘤类型之一是恶性黑色素瘤,占小儿肿瘤的比例不到1%。由于其罕见性和广泛的表现形式,最初的临床特征可能会产生误导。一名3岁男孩因呼吸急促、呼吸困难、心动过速、呼吸性碱中毒、言语不清和疲劳等症状被转诊至我院。尽管外周血呈碱中毒,但脑脊液(CSF)pH值测量显示存在中枢性乳酸酸中毒。诊断性影像学检查以及组织学和免疫组织化学检查确诊为恶性脑膜黑色素瘤。我们推测肿瘤巢的中枢乳酸生成可能导致中枢酸化,从而通过刺激中枢化学感受器诱导过度通气。该病例是中枢pH作为人体通气诱导剂/抑制剂的关键作用的典型例子,并说明了中枢pH对调节通气和酸碱平衡的至关重要性。因此,每当怀疑患有恶性脑肿瘤时,都应测量脑脊液的pH值。

相似文献

1
Central lactic acidosis, hyperventilation, and respiratory alkalosis: leading clinical features in a 3-year-old boy with malignant meningeal melanoma.中枢性乳酸酸中毒、呼吸急促和呼吸性碱中毒:一名3岁恶性脑膜黑色素瘤男孩的主要临床特征。
Eur J Pediatr. 2008 Apr;167(4):483-5. doi: 10.1007/s00431-007-0507-y. Epub 2007 May 30.
2
Central neurogenic hyperventilation in a conscious child associated with glioblastoma multiforme.一名患有多形性胶质母细胞瘤的清醒儿童出现中枢性神经源性过度通气。
Pediatr Neurol. 2004 Apr;30(4):287-90. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2003.10.003.
3
Metabolic Acidosis or Respiratory Alkalosis? Evaluation of a Low Plasma Bicarbonate Using the Urine Anion Gap.代谢性酸中毒还是呼吸性碱中毒?利用尿阴离子间隙评估低血浆碳酸氢盐水平
Am J Kidney Dis. 2017 Sep;70(3):440-444. doi: 10.1053/j.ajkd.2017.04.017. Epub 2017 Jun 7.
4
Effect of respiratory alkalosis during exercise on blood lactate.运动期间呼吸性碱中毒对血乳酸的影响。
J Appl Physiol (1985). 1986 Sep;61(3):948-52. doi: 10.1152/jappl.1986.61.3.948.
5
Hyperventilation Syndrome and Sustained Hyperchloremia After Kidney Transplant: Time-Sequence Swing of Acid-Base Interpretation.肾移植术后的过度通气综合征与持续性高氯血症:酸碱平衡解读的时间序列变化
Exp Clin Transplant. 2018 Dec;16(6):754-756. doi: 10.6002/ect.2018.0099. Epub 2018 Aug 17.
6
Augmented serum lactic acid combined with metabolic alkalosis: a case report.血清乳酸升高合并代谢性碱中毒:一例报告
Acta Anaesthesiol Belg. 2008;59(4):263-6.
7
Hyperpnoea and ketonuria in an HIV-infected patient.一名感染HIV患者出现呼吸急促和酮尿症。
Nephrol Dial Transplant. 2007 Feb;22(2):649-51. doi: 10.1093/ndt/gfl671. Epub 2006 Nov 22.
8
Early recognition of malignant lactic acidosis in clinical practice: report on 6 patients with haematological malignancies.临床实践中恶性乳酸酸中毒的早期识别:6例血液系统恶性肿瘤患者的报告
Acta Clin Belg. 2012 Sep-Oct;67(5):347-51. doi: 10.2143/ACB.67.5.2062688.
9
[Blood picture in lactate acidosis. Part 2: acid-base equilibrium and lactate].乳酸酸中毒时的血常规。第2部分:酸碱平衡与乳酸
Fortschr Med. 1977 Jul 14;95(26):1690-4.
10
Respiratory alkalosis.呼吸性碱中毒。
Respir Care. 2001 Apr;46(4):384-91.

引用本文的文献

1
Central neurogenic hyperventilation in conscious patients due to CNS neoplasm: a case report and review of the literature on treatment.中枢神经系统肿瘤导致清醒患者中枢性神经源性过度通气:一例报告及治疗文献综述
Neurooncol Pract. 2020 Apr 10;7(5):559-568. doi: 10.1093/nop/npaa016. eCollection 2020 Oct.
2
Delayed refractory hyperventilation following endoscopic third ventriculostomy in a 5-year-old boy.一名5岁男孩在内镜下第三脑室造瘘术后出现延迟性难治性通气过度。
Childs Nerv Syst. 2016 Sep;32(9):1731-3. doi: 10.1007/s00381-016-3062-x. Epub 2016 Mar 22.
3
Lactic acidosis in gastric cancer.

本文引用的文献

1
Central chemoreception 2005: a brief review.2005年中枢化学感受:简要综述
Auton Neurosci. 2006 Jun 30;126-127:332-8. doi: 10.1016/j.autneu.2006.02.003. Epub 2006 Apr 11.
2
The significance of elevated CSF lactate.脑脊液乳酸升高的意义。
Arch Dis Child. 2005 Nov;90(11):1188-9. doi: 10.1136/adc.2005.075317.
3
Central neurogenic hyperventilation: a case report and discussion of pathophysiology.中枢性神经源性过度通气:一例病例报告及病理生理学讨论
胃癌中的乳酸酸中毒
J Gastrointest Cancer. 2014 Dec;45 Suppl 1:192-4. doi: 10.1007/s12029-014-9623-x.
4
Acute respiratory alkalosis occurring after endoscopic third ventriculostomy -A case report-.内镜第三脑室造瘘术后发生急性呼吸性碱中毒:病例报告。
Korean J Anesthesiol. 2010 Dec;59 Suppl(Suppl):S194-6. doi: 10.4097/kjae.2010.59.S.S194. Epub 2010 Dec 31.
Arch Neurol. 2005 Oct;62(10):1632-4. doi: 10.1001/archneur.62.10.1632.
4
Central neurogenic hyperventilation and lactate production in brainstem glioma.脑干胶质瘤中的中枢性神经源性过度通气和乳酸生成
Neurology. 2005 Jan 11;64(1):166-7. doi: 10.1212/01.WNL.0000148579.80486.F1.
5
Meningeal tumors of childhood and infancy. An update and literature review.儿童期和婴儿期的脑膜瘤。最新进展及文献综述。
Brain Pathol. 2003 Jul;13(3):386-408. doi: 10.1111/j.1750-3639.2003.tb00038.x.
6
Respiratory-related neurons of the fastigial nucleus in response to chemical and mechanical challenges.顶核中与呼吸相关的神经元对化学和机械刺激的反应。
J Appl Physiol (1985). 1997 Apr;82(4):1177-84. doi: 10.1152/jappl.1997.82.4.1177.