Molostvov Guerman, James Sean, Fletcher Simon, Bennett Jeanette, Lehnert Hendrik, Bland Rosemary, Zehnder Daniel
Clinical Sciences Research Institute, University of Warwick, Coventry, UK.
Am J Physiol Renal Physiol. 2007 Sep;293(3):F946-55. doi: 10.1152/ajprenal.00474.2006. Epub 2007 May 30.
Accelerated medial calcification is a major cause of premature cardiovascular mortality in patients with chronic kidney disease (CKD). Evidence suggests that extracellular concentration of Ca2+ and vascular smooth muscle cells may play a pivotal role in the pathogenesis of vascular calcification. The calcium-sensing receptor (CaSR) is a G protein-coupled receptor that is expressed in a range of tissues, but characterization of its expression and function in the cardiovascular system is limited. Here we report the expression of CaSR mRNA (RT-PCR) and protein (Western blotting and immunocytochemistry) in human aortic smooth muscle cells (HAoSMC). Treatment of HAoSMC with Ca2+ (0-5 mM; 0-30 min) or the CaSR agonists gentamycin and neomycin (0-300 microM; 0-30 min) resulted in a dose- and time-dependent phosphorylation of ERK1/2. Gentamycin- and neomycin-mediated ERK1/2 stimulation was inhibited by pretreatment with PD-98059, an ERK-activating kinase 1 (MEK1) inhibitor, confirming specificity of the observed effects. ERK1/2 activation was inhibited in HAoSMC, with CaSR expression knocked down by transfection with specific small-interference RNA, which confirmed that the observed neomycin/gentamycin-induced MEK1/ERK1/2 activation was mediated via the CaSR. CaSR mRNA and protein were also expressed in large and small arteries from normal subjects (kidney donors) and patients with end-stage renal disease (ESRD). The CaSR was detected in smooth muscle and endothelial cells. Expression was significantly lower in arteries from ESRD patients. In conclusion, these data not only demonstrate the presence of a functional CaSR in human artery but show a correlation between CaSR expression and progression of CKD.
加速性内侧钙化是慢性肾脏病(CKD)患者心血管疾病过早死亡的主要原因。有证据表明,细胞外Ca2+浓度和血管平滑肌细胞可能在血管钙化的发病机制中起关键作用。钙敏感受体(CaSR)是一种G蛋白偶联受体,在一系列组织中表达,但其在心血管系统中的表达和功能的特征尚有限。在此,我们报告了人主动脉平滑肌细胞(HAoSMC)中CaSR mRNA(逆转录-聚合酶链反应)和蛋白(蛋白质印迹法和免疫细胞化学)的表达情况。用Ca2+(0 - 5 mM;0 - 30分钟)或CaSR激动剂庆大霉素和新霉素(0 - 300 microM;0 - 30分钟)处理HAoSMC,导致细胞外信号调节激酶1/2(ERK1/2)呈剂量和时间依赖性磷酸化。用ERK激活激酶1(MEK1)抑制剂PD - 98 [具体数字缺失,原文可能有误] 预处理可抑制庆大霉素和新霉素介导的ERK1/2刺激,证实了所观察到的效应具有特异性。用特异性小干扰RNA转染敲低CaSR表达后,HAoSMC中的ERK1/2激活受到抑制,这证实了所观察到的新霉素/庆大霉素诱导的MEK1/ERK1/2激活是通过CaSR介导的。CaSR mRNA和蛋白在正常受试者(肾脏供体)和终末期肾病(ESRD)患者的大动脉和小动脉中也有表达。在平滑肌和内皮细胞中检测到了CaSR。ESRD患者动脉中的表达明显较低。总之,这些数据不仅证明了人动脉中存在功能性CaSR,而且表明CaSR表达与CKD进展之间存在相关性。