Thorisson Hjalti M, Pollak Jeffrey S, Scoutt Leslie
Department of Diagnostic Imaging, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520-8042, USA.
Ultrasound Q. 2007 Jun;23(2):137-50. doi: 10.1097/01.ruq.0000277035.82208.bf.
Chronic venous insufficiency (CVI) is an exceedingly common and underdiagnosed disorder with a wide range of symptoms and prognosis ranging from cosmetic issues to skin ulceration with tissue loss. Ultrasound plays a pivotal role in the diagnosis, classification, and guidance of percutaneous treatment of CVI. It is therefore of critical importance to the practicing radiologist to have a sound understanding of the pathophysiology, pertinent venous anatomy, and classification of CVI. We review the superficial and deep venous anatomy of the lower extremity, introduce a pattern recognition approach for mapping of varicosities, and review the protocol for ultrasound evaluation for CVI. In addition, we discuss the pathophysiology of CVI and the role of ultrasound in guidance for and follow-up of percutaneous treatment.
慢性静脉功能不全(CVI)是一种极为常见但诊断不足的疾病,其症状和预后范围广泛,从外观问题到伴有组织缺失的皮肤溃疡。超声在CVI的诊断、分类以及经皮治疗的指导中起着关键作用。因此,对于执业放射科医生而言,深入了解CVI的病理生理学、相关静脉解剖结构以及分类至关重要。我们回顾了下肢的浅静脉和深静脉解剖结构,介绍了一种用于绘制静脉曲张的模式识别方法,并回顾了CVI的超声评估方案。此外,我们还讨论了CVI的病理生理学以及超声在经皮治疗的指导和随访中的作用。