Jonas Sven, Mittler Jens, Pascher Andreas, Schumacher Guido, Theruvath Tom, Benckert Christoph, Rudolph Birgit, Neuhaus Peter
Department of General, Visceral and Transplantation Surgery, Charité Campus Virchow-Klinikum, University Medicine Berlin, Germany.
Liver Transpl. 2007 Jun;13(6):896-903. doi: 10.1002/lt.21189.
Living donor liver transplantation of the right lobe might offer the possibility to extend the eligibility criteria of patients with hepatocellular carcinoma (HCC) in cirrhosis without penalizing patients who are waiting for a graft from a deceased donor. From 1988 to 2005, surgical treatment of HCC was performed in 580 patients (187 transplantation, 393 resection) in a European center. In the transplantation group, 21 patients with HCC in cirrhosis underwent LDLT (11% of all transplantations for HCC; 22% of 96 LDLT). Solitary HCC were accepted irrespective of their diameter unless vascular invasion was detectable. Multiple HCC nodes were considered acceptable up to a diameter of the largest node of 6 cm and a total tumor diameter of 15 cm. The median follow-up period was 26 months (range, 1-65 months). Vascular invasion had occurred in 12 patients (57%). One patient (4.8%) died within 60 days after transplantation from sepsis. Rates of 3-year survival and 3-year recurrence-free survival were 68% and 64%, respectively. Overall 3-year survival rates in patients with HCC in cirrhosis not meeting the Milan criteria (n = 13) or the San Francisco criteria (n = 8) were 62% and 53%, respectively. LDLT is a safe procedure. However, small sample sizes do not yet permit a definitive comparison to be made between the former results obtained after cadaveric donation. So far, the outcome of the patients is in favor of a careful extension of the selection criteria for HCC in cirrhosis.
右半肝活体供肝移植可能为扩大肝硬化肝细胞癌(HCC)患者的入选标准提供可能,同时不会对等待 deceased 供肝移植的患者造成不利影响。1988 年至 2005 年期间,欧洲一家中心对 580 例患者进行了 HCC 的外科治疗(187 例移植,393 例切除)。在移植组中,21 例肝硬化合并 HCC 的患者接受了活体肝移植(占所有 HCC 移植的 11%;96 例活体肝移植中的 22%)。孤立性 HCC 无论其直径大小均可接受,除非可检测到血管侵犯。多个 HCC 结节在最大结节直径达 6 cm 且总肿瘤直径达 15 cm 时被认为是可接受的。中位随访期为 26 个月(范围 1 - 65 个月)。12 例患者(57%)发生了血管侵犯。1 例患者(4.8%)在移植后 60 天内因败血症死亡。3 年生存率和 3 年无复发生存率分别为 68%和 64%。未达到米兰标准(n = 13)或旧金山标准(n = 8)的肝硬化合并 HCC 患者的总体 3 年生存率分别为 62%和 53%。活体肝移植是一种安全的手术。然而,样本量较小,尚无法与尸体供肝移植后获得的先前结果进行明确比较。到目前为止,患者的结局支持谨慎扩大肝硬化 HCC 患者的选择标准。