Druss Benjamin G
Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, Ga, USA.
J Clin Psychiatry. 2007;68 Suppl 4:40-4.
A critical step in addressing excess medical morbidity and mortality in persons with serious mental illness is to better understand and seek to improve the medical care that they receive. Medical quality deficits for persons with serious mental illness include problems related to overuse of certain medical services, such as emergency room care; underuse of some evidence-based general medical services; and misuse, or medical error. The origins of poor quality care for persons with mental disorders are rooted in interrelated contributory factors from patients, providers, and the medical and mental health care systems. At a system level, at least 4 types of separation between mental and medical health care may exacerbate the problems for persons with serious mental illnesses: (1) geographic (lack of co-located medical and mental health services), (2) financial (separate funding streams for medical and mental health services), (3) organizational (difficulty in sharing information and expertise across these systems), and (4) cultural (providers' focus on particular symptoms or disorders, rather than on the patients with those problems). Research studies and demonstration programs for improving medical care in this population have spanned a continuum of medical provider involvement from psychiatrist and patient training to on-site consultation by medical staff, multidisciplinary collaborative care approaches, and facilitated linkages between community and mental health and medical providers. Ultimately, it will be important to develop, test, and implement a range of models for improving the medical care of persons with serious mental disorders that are tailored to patients' needs, mental health system capacities, and local community resources.
解决严重精神疾病患者过多的医疗发病率和死亡率问题的关键一步,是更好地理解并设法改善他们所接受的医疗护理。严重精神疾病患者的医疗质量缺陷包括与某些医疗服务过度使用相关的问题,如急诊护理;一些循证普通医疗服务的使用不足;以及误用或医疗差错。精神障碍患者护理质量差的根源在于患者、医疗服务提供者以及医疗和精神卫生保健系统中相互关联的促成因素。在系统层面,精神卫生保健与医疗保健之间至少有4种分离可能会加剧严重精神疾病患者的问题:(1)地理上的(缺乏同地的医疗和精神卫生服务),(2)财务上的(医疗和精神卫生服务有单独的资金流),(3)组织上的(在这些系统之间共享信息和专业知识存在困难),以及(4)文化上的(医疗服务提供者关注特定症状或疾病,而非有这些问题的患者)。针对改善这一人群医疗护理的研究和示范项目涵盖了从精神科医生和患者培训到医务人员现场咨询、多学科协作护理方法以及促进社区与精神卫生及医疗服务提供者之间联系等一系列医疗服务提供者的参与程度。最终,开发、测试并实施一系列针对严重精神障碍患者的医疗护理改善模式将很重要,这些模式要根据患者需求、精神卫生系统能力和当地社区资源进行量身定制。