Lai Chien-Hsiung, Kuo Hsi-Kung, Wu Pei-Chang, Kuo Ming-Lun, Chen Yung-Jen
Department of Ophthalmology, Chang Gung Memorial Hospital-Chiayi, Putz, Chiayi, and Chang Gung University College of Medicine, Kwei-Shan, Tao-Yuan, Taiwan.
Clin Exp Ophthalmol. 2007 May-Jun;35(4):361-5. doi: 10.1111/j.1442-9071.2007.01485.x.
To compare the differences in clinical manifestation of Coats' disease between younger and older patients in the Far East.
Coats' disease cases diagnosed at one Taiwanese hospital from July 1986 to June 2004 were retrospectively reviewed (n=30; 32 eyes). Patients were stratified into groups according to the initial diagnosis of Coats' disease at the age of <20 years (Group Y) or >or=20 years (Group O). The clinical manifestations of Coats' disease in Group Y (19 eyes) and Group O (13 eyes) were compared.
A higher proportion of female patients was noted in Group O (P=0.046). Diseases were generally limited geographically, with 14 eyes (73.7%) manifesting involvement greater than 6 clock hours in Group Y and four eyes (30.8%) in Group O. The involved area including retinal telangiectasia and exudates was smaller in Group O (P=0.016). Patients without posterior pole involvement were associated with better visual outcome (adjusted odds ratio, 6.5; 95% confidence interval, 1.1-40.1, P=0.044).
Coats' disease manifestation was different between different age groups. Treatment is important to prevent disease progression. Visual prognosis is associated with posterior pole involvement.
比较远东地区年轻和老年Coats病患者的临床表现差异。
回顾性分析1986年7月至2004年6月在一家台湾医院确诊的Coats病病例(n = 30;32只眼)。根据Coats病的初始诊断年龄将患者分为<20岁组(Y组)或≥20岁组(O组)。比较Y组(19只眼)和O组(13只眼)Coats病的临床表现。
O组女性患者比例更高(P = 0.046)。疾病通常局限于局部,Y组14只眼(73.7%)受累范围大于6个钟点,O组4只眼(30.8%)。O组包括视网膜毛细血管扩张和渗出的受累区域较小(P = 0.016)。无后极部受累的患者视力预后较好(校正比值比,6.5;95%置信区间,1.1 - 40.1,P = 0.044)。
不同年龄组Coats病的表现不同。治疗对于预防疾病进展很重要。视力预后与后极部受累有关。