Buitrón García Rafael, Bonifaz Alexandro, Amancio Chassin Octavio, Basurto Kuba Erich, Araiza Javier, Romero Cabello Raúl
Hospital General de México, OD, México DF.
Ginecol Obstet Mex. 2007 Feb;75(2):68-72.
Vulvovaginitis caused by Candida sp is one of the most frequent infections.
To culture and to identify the fungi related to clinical manifestations of patients based on a suspected diagnosis of vulvovaginal candidiasis.
A prospective, transversal and comparative study was performed on 181 women older than 18 years with vulvovaginitis by Candida sp. A correlation was made between the clinical characteristics of this entity and mycological tests such as direct examination and cultures.
The direct exam or fresh vaginal exam and cervical sample was positive for the different microscopic forms of Candida (blastoconidia, pseudohyphye or pseudomycelia) in 60.8% (110 women); at the same time that cultures were positive for Candida sp in 51.9% (94 patients).
The direct examination and the cultures of vaginal and cervical exudate are mandatory tests for diagnosis of Candida sp in women with vulvovaginitis.
念珠菌属引起的外阴阴道炎是最常见的感染之一。
基于疑似外阴阴道念珠菌病的诊断,培养并鉴定与患者临床表现相关的真菌。
对181例18岁以上念珠菌属引起的外阴阴道炎女性患者进行了一项前瞻性、横断面和对比性研究。将该疾病的临床特征与直接检查和培养等真菌学检测进行了相关性分析。
直接检查或新鲜阴道检查及宫颈样本中,60.8%(110名女性)的念珠菌不同微观形态(芽生孢子、假菌丝或假菌丝体)呈阳性;同时,51.9%(94例患者)的念珠菌属培养呈阳性。
对于患有外阴阴道炎的女性,阴道和宫颈分泌物的直接检查和培养是诊断念珠菌属的必要检测。