Tschernig Thomas, Kiafard Ziba, Dibbert Christian, Neumann Detlef, Zwirner Jörg
Department of Functional and Applied Anatomy, Medical School of Hannover, Hannover, Germany.
Exp Toxicol Pathol. 2007 Aug;58(6):419-25. doi: 10.1016/j.etp.2007.03.004. Epub 2007 Jun 1.
The anaphylatoxins C3a and C5a are involved in the pathophysiology of microbial as well as allergic inflammation in the lungs. Besides their expression in leukocytes, receptors for C3a and C5a (C3aR and C5aR) have been noted in alveolar and bronchial epithelial cells, bronchial smooth muscle cells as well as in vascular endothelial and smooth muscle cells of normal and inflamed human and murine lungs. Recently, however, expression of anaphylatoxin receptors in parenchymal cells of the lung (and kidney) has been challenged. Using well-characterized monoclonal antibodies (mabs) against murine and rat anaphylatoxin receptors, we reexamined the pulmonary distribution of C3aR and C5aR. Immunohistochemistry was performed on frozen sections of lung tissues from normal mice and rats as well as from animals subjected to lipopolysaccharide (LPS)-induced inflammation or from MRL/lpr mice suffering from autoimmune disease. Furthermore, ovalbumin (OVA)-induced models of allergic asthma in the rat and mouse were investigated. Prominent expression of both anaphylatoxin receptors was detectable in resident as well as infiltrating leukocytes. No C3aR protein was observed in alveolar macrophages. Upon LPS- and OVA-challenge as well as in autoimmune inflammation, numbers of infiltrating leukocytes expressing prominent amounts of anaphylatoxin receptors increased. Even under these highly inflammatory conditions, however, expression of C3aR and C5aR was not inducible in parenchymal cells. Thus, our findings identify infiltrating leukocytes as a prominent source of anaphylatoxin receptors in inflamed lungs. A direct involvement of parenchymal cells in anaphylatoxin-mediated pulmonary inflammation is unlikely.
过敏毒素C3a和C5a参与肺部微生物炎症以及过敏性炎症的病理生理过程。除了在白细胞中表达外,在肺泡和支气管上皮细胞、支气管平滑肌细胞以及正常和发炎的人及小鼠肺部的血管内皮和平滑肌细胞中也发现了C3a和C5a的受体(C3aR和C5aR)。然而,最近肺部(和肾脏)实质细胞中过敏毒素受体的表达受到了质疑。我们使用针对小鼠和大鼠过敏毒素受体的特异性单克隆抗体(mabs),重新检查了C3aR和C5aR在肺部的分布。对正常小鼠和大鼠以及经脂多糖(LPS)诱导炎症的动物或患有自身免疫性疾病的MRL/lpr小鼠的肺组织冰冻切片进行免疫组织化学分析。此外,还研究了大鼠和小鼠中卵清蛋白(OVA)诱导的过敏性哮喘模型。在驻留和浸润的白细胞中均可检测到两种过敏毒素受体的显著表达。在肺泡巨噬细胞中未观察到C3aR蛋白。在LPS和OVA刺激以及自身免疫性炎症中,表达大量过敏毒素受体的浸润白细胞数量增加。然而,即使在这些高度炎症条件下,实质细胞中C3aR和C5aR的表达也不可诱导。因此,我们的研究结果表明浸润的白细胞是炎症肺部过敏毒素受体的主要来源。实质细胞不太可能直接参与过敏毒素介导的肺部炎症。