Razzi Sandro, Luisi Stefano, Calonaci Francesco, Altomare Aldo, Bocchi Caterina, Petraglia Felice
Division of Obstetrics and Gynecology, Department of Pediatrics, Gynecology and Reproductive Medicine, University of Siena, Siena, Italy.
Fertil Steril. 2007 Oct;88(4):789-94. doi: 10.1016/j.fertnstert.2006.12.077. Epub 2007 Jun 4.
To describe a safe long-term medical treatment for deeply infiltrating endometriosis, a critical condition characterized by multiple painful symptoms and a high recurrence rate after surgical treatment.
Prospective study.
University of Siena.
PATIENT(S): Twenty-one women with deeply infiltrating endometriosis.
INTERVENTION(S): In a nonrandomized prospective study a low dose of vaginal danazol (200 mg/d) was self-administered for 12 months. After a previous laparoscopic surgery, these patients had reported recurrent severe dyspareunia, dysmenorrhea, and pelvic pain (in five cases also painful defecation).
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Before and every 3 months during the treatment a visual analogue pain scale was used. Transvaginal and transrectal ultrasound examinations were performed before and after 6 and 12 months of treatment. Adverse effects were registered, and serum concentration of cholesterol, triglycerides, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, glycemia, protein S, protein C, antithrombin III, and homocysteine was evaluated before and after 12 months.
RESULT(S): Dysmenorrhea, dyspareunia, and pelvic pain significantly decreased within 3 months and disappeared after 6 months of treatment, with a persistent effect during the 12 months of treatment. A relief of painful defecation was also shown. Ultrasound examination showed a reduction of the nodularity in the rectovaginal septum within 6 months. The medical treatment did not affect metabolic or thrombophilic parameters; few local vaginal adverse effects were reported.
CONCLUSION(S): Vaginal danazol resulted in effective medical treatment for the various painful symptoms in women with recurrent deeply infiltrating endometriosis, and because of the lack of significant adverse effects it may be proposed as an alternative to repeated surgery.
描述一种针对深部浸润型子宫内膜异位症的安全长期药物治疗方法,该病症病情严重,具有多种疼痛症状且手术治疗后复发率高。
前瞻性研究。
锡耶纳大学。
21名深部浸润型子宫内膜异位症女性患者。
在一项非随机前瞻性研究中,患者自行服用低剂量阴道用达那唑(200毫克/天),持续12个月。这些患者此前接受过腹腔镜手术,术后出现复发性严重性交困难、痛经和盆腔疼痛(5例还伴有排便疼痛)。
治疗前及治疗期间每3个月使用视觉模拟疼痛量表。在治疗前、治疗6个月和12个月后进行经阴道和经直肠超声检查。记录不良反应,并在治疗12个月前后评估胆固醇、甘油三酯、天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶、血糖、蛋白S、蛋白C、抗凝血酶III和同型半胱氨酸的血清浓度。
痛经、性交困难和盆腔疼痛在3个月内显著减轻,治疗6个月后消失,在12个月的治疗期间持续有效。排便疼痛也有所缓解。超声检查显示,6个月内直肠阴道隔结节减少。药物治疗未影响代谢或血栓形成参数;报告的局部阴道不良反应较少。
阴道用达那唑对复发性深部浸润型子宫内膜异位症女性的各种疼痛症状有有效的药物治疗作用,且由于不良反应不显著,可作为重复手术的替代方案。