Ishikawa Jun-Ichi, Kato Hiroyuki, Fujioka Fumio, Iwasaki Norimasa, Suenaga Naoki, Minami Akio
Department of Orthopaedic Surgery, Hokkaido University School of Medicine, Kita-15, Nishi-7, Kita-ku, Sapporo 060-8638, Japan.
J Bone Joint Surg Am. 2007 Jun;89(6):1238-47. doi: 10.2106/JBJS.F.00298.
The effectiveness of excision of osteochondromas in controlling the progression of forearm and wrist deformity remains an issue of controversy. The purpose of this study was to analyze the effectiveness of tumor excision in the correction of forearm and wrist deformity due to multiple osteochondromas in children, with an interpretation of the results based on different patterns of deformity.
Fourteen forearms in thirteen children with a follow-up of more than twenty-four months (average, fifty-three months) were included in the study. The forearms were divided into two groups on the basis of the location of the tumor and the pattern of deformity. In Group 1 (six forearms), the osteochondroma was only in the distal aspect of the ulna and caused compression of the radius. In Group 2 (eight forearms), tumors were in both the distal aspect of the ulna and the ulnar side of the distal part of the radius and were in contact with each other. Radial length, ulnar shortening, radial bowing, the radial articular angle, and carpal slip were measured as radiographic parameters. Ulnar shortening and radial bowing were expressed as a percentage of the radial length to make it possible to compare data between the individuals. Each parameter was evaluated before surgery and at the time of final follow-up.
In Group 1, the percentage of ulnar shortening and the percentage of radial bowing had improved at the time of final follow-up; however, in Group 2, both the radial articular angle and the percentage of radial bowing had deteriorated significantly after the tumor excision (p = 0.049 and p = 0.017, respectively), even though the percentage of ulnar shortening showed no change.
The effectiveness of simple excision of osteochondromas of the distal aspect of the forearm is influenced by the tumor location and is related to the pattern of the deformity. Simple tumor excision can correct the forearm deformity in patients with an isolated tumor of the distal part of the ulna. Conversely, in patients with tumors involving the distal part of the ulna and the ulnar side of the distal end of the radius, tumor excision alone is a less promising procedure for the correction of the deformity.
Prognostic Level IV.
骨软骨瘤切除术在控制前臂和腕部畸形进展方面的有效性仍然存在争议。本研究的目的是分析肿瘤切除对纠正儿童多发性骨软骨瘤所致前臂和腕部畸形的有效性,并根据不同的畸形模式对结果进行解读。
本研究纳入了13名儿童的14条前臂,随访时间超过24个月(平均53个月)。根据肿瘤位置和畸形模式将前臂分为两组。在第1组(6条前臂)中,骨软骨瘤仅位于尺骨远端,导致桡骨受压。在第2组(8条前臂)中,肿瘤位于尺骨远端和桡骨远端尺侧,且相互接触。测量桡骨长度、尺骨短缩、桡骨弯曲、桡骨关节角和腕骨滑移作为影像学参数。尺骨短缩和桡骨弯曲以桡骨长度的百分比表示,以便能够比较个体间的数据。在手术前和末次随访时对每个参数进行评估。
在第1组中,末次随访时尺骨短缩百分比和桡骨弯曲百分比有所改善;然而,在第2组中,尽管尺骨短缩百分比没有变化,但肿瘤切除后桡骨关节角和桡骨弯曲百分比均显著恶化(分别为p = 0.049和p = 0.017)。
前臂远端骨软骨瘤单纯切除术的有效性受肿瘤位置影响,且与畸形模式有关。单纯肿瘤切除可纠正尺骨远端孤立肿瘤患者的前臂畸形。相反,对于肿瘤累及尺骨远端和桡骨远端尺侧的患者,单纯肿瘤切除对纠正畸形的前景较差。
预后IV级。