Uemura Hirokazu, Yasui Toshiyuki, Miyatani Yuka, Yamada Masayo, Hiyoshi Mineyoshi, Arisawa Kokichi, Irahara Minoru
Department of Preventive Medicine, Institute of Health Biosciences, University of Tokushima Graduate School, Tokushima, Japan.
Menopause. 2008 Jan-Feb;15(1):180-4. doi: 10.1097/gme.0b013e318046369b.
Osteoprotegerin (OPG), an inhibitor of osteoclastogenesis and osteoclast activation, has been reported to be linked to vascular biology. The aim of this study was to clarify the relationships between circulating OPG and the risk factors for vascular disorders in postmenopausal women.
Eighty Japanese postmenopausal women were enrolled in this cross-sectional study. Clinical parameters (age, number of years since menopause, body mass index, systolic and diastolic blood pressure); serum concentrations of OPG, creatinine, calcium, and phosphorus; serum lipid profile; plasma glucose; and bone mineral density of the L2-4 vertebral bodies were determined for each woman.
In rank-order correlation analysis, serum OPG concentrations had significant positive correlations with age (r = 0.29, P = 0.03), systolic blood pressure (r = 0.45, P < 0.01), diastolic blood pressure (r = 0.34, P < 0.01), and serum creatinine (r = 0.29, P = 0.04). Serum OPG concentration also had a marginally significant negative correlation with bone mineral density of the L2-4 vertebral bodies (r = -0.25, P = 0.06). However, serum OPG did not correlate with body mass index, serum lipid profile, or plasma glucose. The correlation of serum OPG with systolic blood pressure persisted after adjustment for both age and serum creatinine.
These results suggest that increased circulating OPG in postmenopausal women is closely related to higher systolic blood pressure, which could cause atherosclerosis.
骨保护素(OPG)是一种破骨细胞生成和破骨细胞激活的抑制剂,据报道与血管生物学有关。本研究的目的是阐明绝经后妇女循环中OPG与血管疾病危险因素之间的关系。
80名日本绝经后妇女参与了这项横断面研究。测定了每位妇女的临床参数(年龄、绝经年限、体重指数、收缩压和舒张压);血清OPG、肌酐、钙和磷的浓度;血清脂质谱;血浆葡萄糖;以及L2-4椎体的骨密度。
在等级相关分析中,血清OPG浓度与年龄(r = 0.29,P = 0.03)、收缩压(r = 0.45,P < 0.01)、舒张压(r = 0.34,P < 0.01)和血清肌酐(r = 0.29,P = 0.04)呈显著正相关。血清OPG浓度与L2-4椎体的骨密度也有微弱的显著负相关(r = -0.25,P = 0.06)。然而,血清OPG与体重指数、血清脂质谱或血浆葡萄糖无关。在对年龄和血清肌酐进行调整后,血清OPG与收缩压的相关性仍然存在。
这些结果表明,绝经后妇女循环中OPG的增加与较高的收缩压密切相关,而收缩压升高可能导致动脉粥样硬化。