Watanabe Tokiko, Sorensen Ericka M, Naito Akira, Schott Meghan, Kim Seungtaek, Ahlquist Paul
Institute for Molecular Virology, McArdle Laboratory for Cancer Research, University of Wisconsin, 1525 Linden Drive, Madison, WI 53706, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jun 12;104(24):10205-10. doi: 10.1073/pnas.0704000104. Epub 2007 Jun 5.
Hepatitis B virus (HBV) is a major human pathogen that chronically infects approximately 350 million people, causing liver disease and liver cancer. HBV virions bud into an endoplasmic reticulum (ER)-associated intracellular compartment, but the mechanisms of HBV assembly, budding, and release remain poorly understood. Budding of retroviruses and some other enveloped RNA viruses from plasma membranes requires host functions involved in protein sorting into late endosomal multivesicular bodies (MVBs). To determine whether budding of DNA-containing HBV virions at intracellular membranes also involves MVB functions, we used immunofluorescence to show that, in human hepatoma cells, HBV envelope protein colocalizes with MVB proteins AIP1/ALIX and VPS4B. We also found that a dominant negative (DN) AIP1 mutant inhibited production and/or release of enveloped virions without significant effects on intracellular nucleocapsid formation, whereas DN VPS4B inhibited both nucleocapsid production and budding. By contrast, DN AIP1 and VPS4 had no effect on the efficiency of release of enveloped, nucleocapsid-lacking HBV subviral particles, which are produced in vast excess over virions, and dramatically increased the release of unenveloped, naked nucleocapsids by an apparently nonlytic route. Thus, host MVB functions are required for efficient budding and release of enveloped HBV virions and may be a valuable target for HBV control. Moreover, HBV enveloped virions, enveloped subviral particles, and unenveloped nucleocapsids are all released by distinct pathways with separate host factor requirements.
乙型肝炎病毒(HBV)是一种主要的人类病原体,慢性感染约3.5亿人,可导致肝病和肝癌。HBV病毒粒子在内质网(ER)相关的细胞内区室中出芽,但HBV组装、出芽和释放的机制仍知之甚少。逆转录病毒和其他一些包膜RNA病毒从质膜出芽需要宿主参与蛋白质分选进入晚期内体多囊泡体(MVB)的功能。为了确定含DNA的HBV病毒粒子在细胞内膜出芽是否也涉及MVB功能,我们利用免疫荧光显示,在人肝癌细胞中,HBV包膜蛋白与MVB蛋白AIP1/ALIX和VPS4B共定位。我们还发现,显性负性(DN)AIP1突变体抑制包膜病毒粒子的产生和/或释放,而对细胞内核衣壳形成无显著影响,而DN VPS4B则抑制核衣壳产生和出芽。相比之下,DN AIP1和VPS4对包膜的、缺乏核衣壳的HBV亚病毒颗粒的释放效率没有影响,这些亚病毒颗粒的产生量远远超过病毒粒子,并通过一种明显非裂解的途径显著增加了无包膜的裸核衣壳的释放。因此,宿主MVB功能是包膜HBV病毒粒子有效出芽和释放所必需的,可能是控制HBV的一个有价值的靶点。此外,HBV包膜病毒粒子、包膜亚病毒颗粒和无包膜核衣壳都是通过不同的途径释放的,对宿主因子的需求各不相同。