Lambert Carsten, Döring Tatjana, Prange Reinhild
Department of Medical Microbiology and Hygiene, University of Mainz, Augustusplatz, D-55101 Mainz, Germany.
J Virol. 2007 Sep;81(17):9050-60. doi: 10.1128/JVI.00479-07. Epub 2007 Jun 6.
Hepatitis B virus (HBV) is an enveloped DNA virus that presumably buds at intracellular membranes of infected cells. HBV budding involves two endocytic host proteins, the ubiquitin-interacting adaptor gamma 2-adaptin and the Nedd4 ubiquitin ligase. Here, we demonstrate that HBV release also requires the cellular machinery that generates internal vesicles of multivesicular bodies (MVBs). In order to perturb the MVB machinery in HBV-replicating liver cells, we used ectopic expression of dominant-negative mutants of different MVB components, like the ESCRT-III complex-forming CHMP proteins and the Vps4 ATPases. Upon coexpression of mutated CHMP3, CHMP4B, or CHMP4C forms, as well as of ATPase-defective Vps4A or Vps4B mutants, HBV assembly and egress were potently blocked. Each of the MVB inhibitors arrested virus particle maturation by entrapping the viral core and large and small envelope proteins in detergent-insoluble membrane structures that closely resembled aberrant endosomal class E compartments. In contrast, HBV subvirus particle release was not affected by MVB inhibitors, hinting at different export routes used by viral and subviral particles. To further define the role gamma 2-adaptin plays in HBV formation, we examined the effects of its overexpression in virus-replicating cells. Intriguingly, excess gamma 2-adaptin blocked HBV production in a manner similar to the actions of CHMP and Vps4 mutants. Moreover, overexpressed gamma 2-adaptin perturbed the endosomal morphology and diminished the budding of a retroviral Gag protein, implying that it may act as a principal inhibitor of the MVB sorting pathway. Together, these results demonstrate that HBV exploits the MVB machinery with the aid of gamma 2-adaptin.
乙型肝炎病毒(HBV)是一种包膜DNA病毒,可能在受感染细胞的内膜出芽。HBV出芽涉及两种内吞宿主蛋白,即泛素相互作用衔接子γ2-衔接蛋白和Nedd4泛素连接酶。在此,我们证明HBV释放还需要产生多囊泡体(MVB)内部囊泡的细胞机制。为了干扰HBV复制的肝细胞中的MVB机制,我们使用了不同MVB组分的显性负突变体的异位表达,如形成ESCRT-III复合物的CHMP蛋白和Vps4 ATP酶。在共表达突变的CHMP3、CHMP4B或CHMP4C形式以及ATP酶缺陷型Vps4A或Vps4B突变体后,HBV组装和释放受到有效阻断。每种MVB抑制剂通过将病毒核心以及大、小包膜蛋白截留在与异常E类内体区室非常相似的去污剂不溶性膜结构中,从而阻止病毒颗粒成熟。相比之下,HBV亚病毒颗粒的释放不受MVB抑制剂的影响,这暗示病毒颗粒和亚病毒颗粒使用不同的输出途径。为了进一步确定γ2-衔接蛋白在HBV形成中所起的作用,我们研究了其在病毒复制细胞中过表达的影响。有趣的是,过量的γ2-衔接蛋白以类似于CHMP和Vps4突变体的作用方式阻断HBV产生。此外,过表达的γ2-衔接蛋白扰乱了内体形态,并减少了逆转录病毒Gag蛋白的出芽,这意味着它可能作为MVB分选途径的主要抑制剂发挥作用。总之,这些结果表明HBV在γ2-衔接蛋白的帮助下利用了MVB机制。