Kumar Nirmal, Choudhary Nikhil, Agarwal Gaurav, Rizvi Yasir, Kaul Bhavna, Ahlawat Ravinder
Department of Medicine, Maulana Azad Medical College, New Delhi, India.
J Clin Rheumatol. 2007 Jun;13(3):140-2. doi: 10.1097/RHU.0b013e318064e779.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multisystem disease of autoimmune origin. Vasculitis is often seen with SLE, but is usually limited to small vessels alone. The primary pathology in SLE-related vasculitis is leukocytoclastic vasculitis. Medium- and large-vessel vasculitis in association with SLE is distinctly uncommon and is limited to occasional case reports only. In addition, reports of medium-vessel vasculitis with SLE generally describe involvement of a single vessel bed. We report a rare case of extensive vasculitis involving medium-sized vessels in a patient with SLE. Our patient presented with classic signs and symptoms of SLE and satisfied a majority of the American College of Rheumatology criteria for SLE. She also had toe gangrene at presentation and developed paraplegia during the hospital stay. Radiologic studies showed evidence of diffuse medium-sized vessel vasculitis. The patient was treated with monthly pulse cyclophosphamide and high-dose prednisolone. Follow-up showed no new features of vasculitis and improvement in the signs and symptoms of SLE. Her paraplegia showed no response to treatment. This case stresses that medium-sized vessel occlusion anywhere in the body can occasionally occur due to vasculitis in a patient with SLE.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种自身免疫性起源的多系统疾病。血管炎在SLE中较为常见,但通常仅局限于小血管。SLE相关血管炎的主要病理表现为白细胞破碎性血管炎。与SLE相关的中、大血管血管炎明显少见,仅有零星病例报告。此外,关于SLE合并中血管血管炎的报道通常描述为单一血管床受累。我们报告一例罕见的SLE患者发生广泛累及中血管的血管炎病例。我们的患者表现出SLE的典型症状和体征,符合美国风湿病学会SLE诊断标准中的大部分。她就诊时还出现了趾坏疽,并在住院期间发展为截瘫。影像学检查显示存在弥漫性中血管血管炎的证据。患者接受了每月一次的环磷酰胺冲击治疗和大剂量泼尼松龙治疗。随访显示无血管炎新特征,SLE的症状和体征有所改善。她的截瘫对治疗无反应。该病例强调,SLE患者的血管炎偶尔可导致身体任何部位的中血管闭塞。