Derdilopoulou Foteini V, Nonhoff Jörg, Neumann Konrad, Kielbassa Andrej M
Department of Operative Dentistry and Periodontology, University School of Dental Medicine, Campus Benjamin Franklin, Charité Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
J Clin Periodontol. 2007 Jul;34(7):588-98. doi: 10.1111/j.1600-051X.2007.01093.x.
To evaluate and compare the microbiological effects of hand instruments, Er:YAG-laser, sonic, and ultrasonic scalers in patients with chronic periodontitis. Patient perception of each treatment was documented.
From 72 patients, bacterial samples were collected from the deepest pocket in each quadrant (total: 288 sites). A polymerase chain reaction kit estimated the amount of Aggregatibacter (Actinobacillus) actinomycetemcomitans (Aa), Porphyromonas gingivalis (Pg), Prevotella intermedia (Pi), Tannerella forsythensis (Tf), and Treponema denticola (Td) at baseline as well as 3 and 6 months after therapy. One quadrant in each patient was randomly assigned to curettes (H-group), Er:YAG laser (L-group), sonic device (S-group), or ultrasonic device (U-group).
Three months post-operatively, the amounts of Pg, Pi, Tf, and Td were significantly reduced in all groups. Laser and sonic instrumentation failed to reduce Aa. Six months after therapy, significant differences were still detected for Pg (L- and U-group), for Pi and Tf (S-group), and for Td (L-, S- and U-group). Patients rated ultrasonic treatment as more preferable than hand and laser instrumentation.
The various treatment methods resulted in a comparable reduction of the evaluated periodontal pathogens, and bacterial increase was only partially different 6 months post-operatively. Ultrasonic instrumentation caused less discomfort.
评估并比较手动器械、铒激光、声波和超声波洁治器对慢性牙周炎患者的微生物学影响。记录患者对每种治疗方法的感受。
从72例患者的每个象限最深牙周袋中采集细菌样本(共288个位点)。采用聚合酶链反应试剂盒在基线以及治疗后3个月和6个月时估算伴放线聚集杆菌(Aa)、牙龈卟啉单胞菌(Pg)、中间普氏菌(Pi)、福赛坦氏菌(Tf)和具核梭杆菌(Td)的数量。将每位患者的一个象限随机分配至刮治器组(H组)、铒激光组(L组)、声波器械组(S组)或超声波器械组(U组)。
术后3个月,所有组中Pg、Pi、Tf和Td的数量均显著减少。激光和声波器械未能减少Aa的数量。治疗6个月后,仍可检测到Pg(L组和U组)、Pi和Tf(S组)以及Td(L组、S组和U组)存在显著差异。患者对超声波治疗的满意度高于手动器械和激光器械治疗。
各种治疗方法均可使所评估的牙周病原体数量得到类似程度的减少,术后6个月细菌数量增加情况仅存在部分差异。超声波器械治疗引起的不适较少。