Scaldaferri Franco, Sans Miquel, Vetrano Stefania, Graziani Cristina, De Cristofaro Raimondo, Gerlitz Bruce, Repici Alessandro, Arena Vincenzo, Malesci Alberto, Panes Julian, Grinnell Brian W, Danese Silvio
Division of Gastroenterology, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Istituto Clinico Humanitas, Rozzano, Italy.
J Clin Invest. 2007 Jul;117(7):1951-60. doi: 10.1172/JCI31027.
Endothelial protein C receptor (EPCR) and thrombomodulin (TM) are expressed at high levels in the resting microvasculature and convert protein C (PC) into its activated form, which is a potent anticoagulant and antiinflammatory molecule. Here we provide evidence that in Crohn disease (CD) and ulcerative colitis (UC), the 2 major forms of inflammatory bowel disease (IBD), there was loss of expression of endothelial EPCR and TM, which in turns caused impairment of PC activation by the inflamed mucosal microvasculature. In isolated human intestinal endothelial cells, administration of recombinant activated PC had a potent antiinflammatory effect, as demonstrated by downregulated cytokine-dependent cell adhesion molecule expression and chemokine production as well as inhibited leukocyte adhesion. In vivo, administration of activated PC was therapeutically effective in ameliorating experimental colitis as evidenced by reduced weight loss, disease activity index, and histological colitis scores as well as inhibited leukocyte adhesion to the inflamed intestinal vessels. The results suggest that the PC pathway represents a new system crucially involved in governing intestinal homeostasis mediated by the mucosal microvasculature. Restoring the PC pathway may represent a new therapeutic approach to suppress intestinal inflammation in IBD.
内皮蛋白C受体(EPCR)和血栓调节蛋白(TM)在静息微血管中高水平表达,并将蛋白C(PC)转化为其活化形式,后者是一种强效的抗凝和抗炎分子。在此我们提供证据表明,在炎症性肠病(IBD)的两种主要形式即克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC)中,内皮EPCR和TM表达缺失,这进而导致炎症性黏膜微血管对PC的活化受损。在分离的人肠道内皮细胞中,给予重组活化PC具有强效抗炎作用,表现为细胞因子依赖性细胞黏附分子表达下调、趋化因子产生受抑制以及白细胞黏附受抑制。在体内,给予活化PC对改善实验性结肠炎具有治疗效果,表现为体重减轻、疾病活动指数和组织学结肠炎评分降低,以及白细胞对炎症性肠血管的黏附受抑制。结果表明,PC途径代表了一个关键参与调控由黏膜微血管介导的肠道内环境稳定的新系统。恢复PC途径可能代表一种抑制IBD肠道炎症的新治疗方法。