Rodríguez L, Villaseñor J, Fernández F J
University of Castilla-La Mancha, Chemical Engineering Department (ITOUIMA), Avenida Camilo Jose Cela S/N, 13071 Ciudad Real, Spain.
Water Sci Technol. 2007;55(10):63-70. doi: 10.2166/wst.2007.307.
The aim of this work was to study the feasibility of the denitrification process enhancement, in the Ciudad Real (Spain) WWTP, by dosing agro-food wastewaters generated nearby the city. The studied agro-food wastewaters were characterised by a high COD and low nutrients concentration. The denitrification rates with these wastewaters were lower than those obtained either with acetate or urban sewage, however the dose of agro-food wastewaters raised significantly the denitrification capacity in the WWTP because of the significant increase of easily biodegradable substrates in the wastewater. From the laboratory NUR batch test it was observed that the best agro-food wastewater to enhance the denitrification process was that coming from tomato processing, which presented an average denitrification rate of 1.9 mg NOx-N/(g VSS.h) and an average denitrification yield of 0.2 mg NOx-N/mg COD. The viability of the use of tomato processing wastewater was checked in a pilot plant optimised for urban sewage treatment with biological nutrient removal. The optimum dose, 5.9 mg COD/mg NOx-N, was applied and 99% of the nitrate was removed from the wastewater without influencing negatively either the COD or P effluent concentrations.
这项工作的目的是研究通过投加该市附近产生的农业食品废水来提高雷阿尔城(西班牙)污水处理厂反硝化过程的可行性。所研究的农业食品废水的特点是化学需氧量(COD)高而营养物浓度低。这些废水的反硝化速率低于使用乙酸盐或城市污水时获得的反硝化速率,然而,由于废水中易生物降解底物的显著增加,农业食品废水的投加量显著提高了污水处理厂的反硝化能力。从实验室的硝酸盐利用速率(NUR)批次试验中观察到,用于提高反硝化过程的最佳农业食品废水是来自番茄加工的废水,其平均反硝化速率为(1.9)毫克氮氧化物氮/(克挥发性悬浮固体·小时),平均反硝化产率为(0.2)毫克氮氧化物氮/毫克化学需氧量。在一个针对具有生物营养物去除功能的城市污水处理进行优化的中试装置中,检验了使用番茄加工废水的可行性。采用了最佳投加量(5.9)毫克化学需氧量/毫克氮氧化物氮,并且从废水中去除了(99%)的硝酸盐,同时对出水的化学需氧量或磷浓度均未产生负面影响。