Bruno E, Napolitano B, Sciuto F, Giordani E, Garaci F G, Floris R, Alessandrini M, Di Girolamo S, Ottaviani F
Department of Otolaryngology, Tor Vergata University, Roma, Italy.
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2007;69(5):265-70. doi: 10.1159/000103869. Epub 2007 Jun 12.
Surgery of laryngeal cancer used to profoundly alter the anatomy of the cervical region. Accurate anatomo-embryologic studies and repeated surgical trials allowed recognition of the cricoarytenoid complex as the smallest anatomofunctional unit able to maintain all the laryngeal functions.
The aim of this study was to determine whether significant variations of neck anatomical parameters exist after partial laryngectomy, and to analyze whether some of these parameters are associated with a positive functional outcome.
Out of 48 patients treated with a surgical technique according to Mayer-Piquet (cricohyoidoepiglottopexy, CHEP) over a 6-year period, 18 patients were enrolled in the study. Patients were all males with a mean age of 60 years. Cervical structures and their relationships were measured by computed tomography, and the measurements before and after surgery were compared.
Our data showed that hyoid bone is modified, both in morphology and position during CHEP. More specifically the relation of the hyoid bone to other neck structures (identified by the alpha-angle) is modified. The neolarynx and trachea undergo a caudocranial shift. All diameters of the cricoid cartilage remain unchanged after surgery. The position of the epiglottis after CHEP, in particular its relation with the arytenoid cartilage, is closely related to swallowing function outcome and recovery time.
Our study showed that these structures, and more specifically the relations among them, undergo significant variations after CHEP. Our results identify some parameters, i.e. the alpha-angle, width of the hyoid bone and position of the epiglottis, that may predispose to a positive functional outcome after surgery.
喉癌手术曾会深刻改变颈部区域的解剖结构。精确的解剖胚胎学研究和反复的手术试验使得环状杓状软骨复合体被确认为能够维持所有喉功能的最小解剖功能单位。
本研究的目的是确定部分喉切除术后颈部解剖参数是否存在显著变化,并分析其中一些参数是否与良好的功能结果相关。
在6年期间接受了根据梅耶 - 皮凯手术技术(环状舌骨会厌固定术,CHEP)治疗的48例患者中,18例患者被纳入研究。患者均为男性,平均年龄60岁。通过计算机断层扫描测量颈部结构及其关系,并比较手术前后的测量结果。
我们的数据显示,在CHEP过程中,舌骨在形态和位置上均发生改变。更具体地说,舌骨与其他颈部结构的关系(由α角确定)发生了改变。新喉和气管发生了头尾方向的移位。环状软骨的所有直径在手术后均保持不变。CHEP术后会厌的位置,特别是其与杓状软骨的关系,与吞咽功能结果和恢复时间密切相关。
我们的研究表明,这些结构,更具体地说是它们之间的关系,在CHEP后发生了显著变化。我们的结果确定了一些参数,即α角、舌骨宽度和会厌位置,这些参数可能有助于术后获得良好的功能结果。