Pochetuhen Kerill, Luzina Irina G, Lockatell Virginia, Choi Jung, Todd Nevins W, Atamas Sergei P
Department of Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland 21201, USA.
Am J Pathol. 2007 Aug;171(2):428-37. doi: 10.2353/ajpath.2007.061167. Epub 2007 Jun 14.
Elevated pulmonary levels of CCL18 have been associated with influx of T lymphocytes, collagen accumulation, and a decline in lung function in pulmonary fibrosis patients. We previously reported that overexpression of CCL18 in mouse lungs triggers selective infiltration of T lymphocytes and moderate lymphocyte-dependent collagen accumulation. We hypothesized that in combination with bleomycin injury, overexpression of CCL18 will worsen the severity of lung inflammation and fibrosis. Mice were infected with a replication-deficient adenovirus encoding CCL18 and then instilled with bleomycin; control mice were challenged with either CCL18 overexpression or bleomycin. Additive effects of CCL18 overexpression and bleomycin injury were observed on pulmonary inflammation, particularly on T-cell infiltration, and increased levels of tumor necrosis factor-alpha, interferon-gamma, matrix metalloproteinase (MMP)-2, and MMP-9. Despite the additive effect on inflammation, CCL18 overexpression unexpectedly attenuated the bleomycin-induced collagen accumulation. Pulmonary levels of active transforming growth factor-beta1 mirrored the changes in collagen levels. Depletion of T cells with antilymphocyte serum or pharmacological inhibition of MMPs with GM6001 abrogated accumulation of collagen and increases in the levels of tumor necrosis factor-alpha, interferon-gamma, and active transforming growth factor-beta1. Thus, CCL18-stimulated T-lymphocytic infiltration is by itself mildly profibrotic to a healthy lung, whereas it partially protects against lung fibrosis in an inflammatory profibrotic pulmonary milieu.
在肺纤维化患者中,肺内CCL18水平升高与T淋巴细胞浸润、胶原蛋白积累以及肺功能下降有关。我们之前报道过,小鼠肺内CCL18的过表达会引发T淋巴细胞的选择性浸润以及中度的淋巴细胞依赖性胶原蛋白积累。我们推测,与博来霉素损伤相结合,CCL18的过表达会加重肺部炎症和纤维化的严重程度。给小鼠感染编码CCL18的复制缺陷型腺病毒,然后滴注博来霉素;对照小鼠接受CCL18过表达或博来霉素攻击。观察到CCL18过表达和博来霉素损伤对肺部炎症有累加效应,特别是对T细胞浸润,以及肿瘤坏死因子-α、干扰素-γ、基质金属蛋白酶(MMP)-2和MMP-9水平的升高。尽管对炎症有累加效应,但CCL18过表达意外地减轻了博来霉素诱导的胶原蛋白积累。活性转化生长因子-β1的肺内水平反映了胶原蛋白水平的变化。用抗淋巴细胞血清清除T细胞或用GM6001对MMPs进行药理抑制可消除胶原蛋白的积累以及肿瘤坏死因子-α、干扰素-γ和活性转化生长因子-β1水平的升高。因此,CCL18刺激的T淋巴细胞浸润本身对健康肺有轻度促纤维化作用,而在炎症性促纤维化的肺环境中,它对肺纤维化有部分保护作用。