Grootendorst Diana C, Gauw Stefanie A, Verhoosel Renate M, Sterk Peter J, Hospers Jeannette J, Bredenbröker Dirk, Bethke Thomas D, Hiemstra Pieter S, Rabe Klaus F
Department of Pulmonology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Thorax. 2007 Dec;62(12):1081-7. doi: 10.1136/thx.2006.075937. Epub 2007 Jun 15.
Roflumilast is a targeted oral once-daily administered phosphodiesterase 4 (PDE4) inhibitor with clinical efficacy in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Results from in vitro studies with roflumilast indicate that it has anti-inflammatory properties that may be applicable for the treatment of COPD.
In a crossover study, 38 patients with COPD (mean (SD) age 63.1 (7.0) years, post-bronchodilator forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)) 61.0 (12.6)% predicted) received 500 microg roflumilast or placebo once daily for 4 weeks. Induced sputum samples were collected before and after 2 and 4 weeks of treatment. Differential and absolute cell counts were determined in whole sputum samples. Markers of inflammation were determined in sputum supernatants and blood. Spirometry was performed weekly.
Roflumilast significantly reduced the absolute number of neutrophils and eosinophils/g sputum compared with placebo by 35.5% (95% CI 15.6% to 50.7%; p = 0.002) and 50.0% (95% CI 26.8% to 65.8%; p<0.001), respectively. The relative proportion of sputum neutrophils and eosinophils was not affected by treatment (p>0.05). Levels of soluble interleukin-8, neutrophil elastase, eosinophil cationic protein and alpha(2)-macroglobulin in sputum and the release of tumour necrosis factor alpha from blood cells were significantly reduced by roflumilast compared with placebo treatment (p<0.05 for all). Post-bronchodilator FEV(1) improved significantly during roflumilast compared with placebo treatment with a mean difference between treatments of 68.7 ml (95% CI 12.9 to 124.5; p = 0.018).
PDE4 inhibition by roflumilast treatment for 4 weeks reduced the number of neutrophils and eosinophils, as well as soluble markers of neutrophilic and eosinophilic inflammatory activity in induced sputum samples of patients with COPD. This anti-inflammatory effect may in part explain the concomitant improvement in post-bronchodilator FEV(1).
罗氟司特是一种每日口服一次的靶向磷酸二酯酶4(PDE4)抑制剂,对慢性阻塞性肺疾病(COPD)具有临床疗效。罗氟司特的体外研究结果表明,它具有抗炎特性,可能适用于COPD的治疗。
在一项交叉研究中,38例COPD患者(平均(标准差)年龄63.1(7.0)岁,支气管扩张剂使用后第1秒用力呼气量(FEV₁)为预测值的61.0(12.6)%)每日一次接受500微克罗氟司特或安慰剂治疗,为期4周。在治疗2周和4周前后收集诱导痰样本。测定全痰样本中的细胞分类计数和绝对细胞计数。测定痰上清液和血液中的炎症标志物。每周进行一次肺功能测定。
与安慰剂相比,罗氟司特显著降低了痰液中每克中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的绝对数量,分别降低了35.5%(95%可信区间15.6%至50.7%;p = 0.002)和50.0%(95%可信区间26.8%至65.8%;p<0.001)。痰液中中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的相对比例不受治疗影响(p>0.05)。与安慰剂治疗相比,罗氟司特显著降低了痰液中可溶性白细胞介素-8、中性粒细胞弹性蛋白酶、嗜酸性粒细胞阳离子蛋白和α₂-巨球蛋白的水平,以及血细胞中肿瘤坏死因子α的释放(所有p<0.05)。与安慰剂治疗相比,罗氟司特治疗期间支气管扩张剂使用后的FEV₁显著改善,治疗组间平均差异为68.7毫升(95%可信区间12.9至124.5;p = 0.018)。
罗氟司特治疗4周抑制PDE4可减少COPD患者诱导痰样本中中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的数量,以及中性粒细胞和嗜酸性粒细胞炎症活性的可溶性标志物。这种抗炎作用可能部分解释了支气管扩张剂使用后FEV₁的相应改善。